Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik - Gerilim)
Sen bana baksana ya sen. Sen...
Sana inanamıyorum Kerim, inanamıyorum.
Performansın göz yaşartıcıydı, bravo!
Orası gerçek mahkeme hanımefendi, orada sadece gerçekler konuşulur.
Buyurun önden, sizi gideceğiniz yere bırakayım.
İstemez. Sahtekâr!
(Müzik - Gerilim)
-Pörtleyeceğim şimdi. -Şişt!
Yapma, zaten benim de dalağım düşük.
Şimdi güleceğim, tutuklayacaklar bizi burada, sakın!
Çıkalım şuradan bir.
Allah'ım ya Kerim'e bak. Yemin ediyorum ruh hastası manyak.
(Gülme sesi)
Aa! Yalancı.
(Müzik - Gerilim)
Hülya Hanım, bir açıklama yapacak mısınız, Hülya Hanım?
(Kadın gazeteci) Duruşma çok kısa sürdü.
(Kadın gazeteci) Hülya Hanım, çocukların velayetiyle ilgili...
...bir karara varıldı mı?
(Üst üste konuşmalar) (Deklanşör sesleri)
Hülyacığım, canım, iyi misin?
Çok iyiyim Zeynep.
Gerçekten harikayım yani.
O kadar işittiğim laftan sonra muhteşemim.
Şişt, tamam, sakin ol. Gel ben seni bırakayım.
Bir de arabada kapışmayın.
Hüseyin, biz gidiyoruz.
Hadi gidin hadi!
Çekilin ya.
Çekilecek bir şey yok arkadaşlar. Allah Allah! Tamam, teşekkürler.
Kerim Bey, bir açıklama yapacak mısınız?
Arkadaşlar, daha sonra.
Bravo, bravo! Yüz yılın haberini yakaladınız, tebrik ederim.
Tamam tamam.
(Deklanşör sesleri)
-Teşekkür ederiz, sağ olun. -Ben teşekkür ederim.
Konuşacağız tekrar Mustafa Bey, sağ olun.
Teşekkürler.
Abi, sen iki dakika beklesene.
-(Hüseyin) Kerim, ne oluyor? -Yok bir şey, bekle iki dakika.
(Kapı açılma sesi)
Zeynep, bir saniye.
Bir saniye bakar mısın?
Pardon.
Buyurun Kerim Bey.
Daha uzun yıllar buraya gelip gideceksin.
Hülya'yı asla boşamayacağım.
O patronuna söyle, seni boşuna yormasın.
Pardon ama galiba siz yanlış anladınız. Biz başka bir sebeple buradayız.
Ne oluyor burada?
Ne olacak, Hazer Torunbaş vakit kaybetmemiş...
...adamlarını mahkemenin kapısına dikmiş işte.
Öyle mi?
Anlaşıldı. Sen muhatap olma Kerim.
Ben bunun hesabını daha sonra soracağım. Hadi yürü arabaya, hadi.
Hadi.
(Müzik - Gerilim)
Bu adamın ne işi var ya burada? Biz gelirken de burada mıydı bu?
O adam kim ki?
-Hazer'in şoförü. -Aa!
Kerim girerken gördü mü acaba onu?
Bilmem, davaları falan vardır belki.
(Zeynep) Elticiğim ama kabul et içeride çok güzel konuştu çocuk.
Hâkime Hanım bile iki kere sildi gözünü.
Ben karımı seviyorum Sayın Hâkim.
O benim çocuklarımın annesi. Üç tane güzel çocuk verdi o bana.
(Kerim) Benim karım çok iyi bir eş ve çok iyi bir annedir.
Bizimkisi dünyanın en güzel evliliği.
(Kerim) Ha, tabii, bu noktaya nasıl geldiniz diyeceksiniz.
Kusuruma bakmayın ama bence biraz naz yapıyor kendisi.
Ne yapıyorsun ya?
Beni sevmediğine inanmıyorum. İnanmıyorum buna, asla!
O bensiz yaşayamaz. Ben de aynen öyle.
(Müzik - Neşeli)
Biz birbirimiz için yaratılmışız.
(Gülme sesi)
(Müzik - Neşeli)
-Hülya Hanım. -Evet.
(Hâkime) Bak, ne güzel şeyler söylüyor kocan.
-Rüya gibi bir evliliğin var. -Ya.
(Hâkime) Haliniz vaktiniz de yerinde. Kocan seviyor seni, üç çocuğunuz var.
Gerçi burada iki yazıyor ama neyse.
Sen buldun da bunuyor musun kızım?
Estağfurullah Hâkime Hanım. Şimdi şöyle bir durum var ki...
...yalan söylüyor!
Yemin ederim, yalan söylüyorsun sen Kerim, yalancısın!
O var ya o, o çok güzel yaşar bensiz. Sen bal gibi yaşarsın bensiz.
Yalancı!
Şimdi şundan böyle konuşuyor çünkü...
...vallahi açıklayamayacağım niye böyle konuşuyor çünkü anlayamıyorum.
Niye böyle konuşuyorsun Kerim?
Tabii.
(Müzik - Neşeli)
Bizim küçücük çocuklarımız var karıcığım.
Tü!
Daha bir tanesi yeni yürümeye başladı. Diğeri o kadar minik ki.
Düğme diyoruz biz ona hâlâ çünkü prematüre bir bebeklik dönemi geçirdi.
(Kerim) Bahar var bir de, o da bu kadar. Sarışın.
Âşık babasına, aynı annesi gibi.
Böyle etrafta baba baba diye dolaşıyor.
Hülya!
Ya sen bizi bırakıp nereye gidiyorsun? Biz...
...biz ne yaparız sensiz?
Bu...
(Müzik - Neşeli)
Kusura bakmayın. (Ağlama sesi)
Ya o küçücük çocuklar senin fotoğraflarına bakarak mı büyüyecekler?
Ya sen ne saçmalıyorsun Allah aşkına?
Özür dilerim Hâkime Hanımcığım ama itiraz ediyorum.
Yani daha fazla saçmalamasını engelleyin lütfen.
(Hülya) Ya sen ne anlatıyorsun ya?
Biz seninle konuşmadık mı, aramızda anlaşmadık mı?
Çocuklar bende kalacak demedik mi?
Hülya Hanım!
(Müzik - Neşeli)
Sen...
...sen yavrularımı benden alacak mısın?
Hülya Hanım!
Özür dilerim.
(Müzik - Neşeli)
Gereği düşünüldü.
Yalan söylüyor Hâkime Hanım.
Onu düşünürsek gereğini öyle düşünelim bence.
(Müzik - Neşeli)
(Gülme sesi)
Beni yavrularımdan mı ayıracaksınız Hâkime Hanımcığım?
(Gülme sesi)
Gülme Zeynep, Allah aşkına gülme ya!
Ama çok komikti.
Yalnız Hâkime Hanım seni boğacaktı.
(Zeynep) "Taş olursun taş bu adamı bırakırsan" gibi baktı sana.
Elinde olsa idam cezası verecek.
Ya.
Artist. Artistmiş, doğuştan artistmiş, haberimiz yok yani.
O değildi sanki arkasına bakmadan İngilterelere gidecek olan?
Pislik! Ama ben biliyorum.
O kapıda gördü ya o Hazer'in adamını inattan yaptı o, domuz.
Öldüreceğim ya, resmen herkesle dalga geçti.
Ama çok komikti, gerçekten. (Telefon zili sesi)
Efendim Nilay abla.
Alo Hülya.
Bak, bir şey diyeceğim ama gözünü seveyim panik yapma, tamam mı?
Bak, sakin ol. Ay nasıl söyleyeceğim ben şimdi bunu?
Ee, söyleme!
Hülya, hemen ablana gelmen gerekiyor.
-Ee, bir şey oldu. -Gelmesin, gelmesin.
-(Nilay ses) Mahir'e şey oldu Hülya... -Ne oldu Mahir'e?
Ne olmuş?
Ya şey, azıcık...
...azıcık... -Acıktı, acıktı.
Azıcık yaralandı dün gece. Saldırıya uğramış da.
Yuh, hepsini söylüyorsun!
Ne, ne yaralanması? (Fren sesi)
-Ne olmuş? -Ee, tamam.
Tamam, biz geliyoruz hemen. Dön, Zeynep hemen şuradan dön.
(Hülya) Ablama gidiyoruz.
(Hülya) Allah aşkına, ölümü öp bana doğruyu söyle Nilay, iyi mi?
(Hülya) Nasıl olmuş peki?
Tamam ama panik yapmayın ne olur. Sakin olun.
Sen panik yaptın, sen.
Koşa koşa gelin, koşa koşa gelin.
Ya çağırma...
Panik yapma, biz geliyoruz. Döndük, geliyoruz, tamam mı?
İyi bak Mahir'ime, geliyorum ben şimdi.
Ya iyi miymiş Hülya, ne olmuş?
İyi diyor işte, bilmiyorum.
Tamam, gidiyoruz, hemen gidiyoruz.
(Müzik - Gerilim) (Araba sesi)
Ne oldu acaba ya, karar çıktı mı?
Çıkmıştır, arayayım ben.
Arayayım.
Yok, aramayayım şimdi.
Meraklı gibi güzel değil. Onlar ararlar.
(Müzik - Gerilim)
Benim güzel kardeşim, kim yaptı bunu sana?
(Mahir) Ya ben iyiyim ya! Hadi toplanmayın başıma ya!
Bir şey yok işte, iki tane adam saldırdı.
Ama kim olduğunu ben onların öğreneceğim.
(Mahir) Ben oraya ilk gittiğimde güvenlik kamerası taktım.
(Mahir) Polis yakında bulur onları.
Ay Mahir, yaran derin mi? Çok acıyor mu?
Ya işte biraz.
(Hülya) Bıçakla mı saldırdılar sana?
Allah'tan ceketi kalınmış da üç dört dikişle kurtarabildik.
Yoksa Allah korusun ya. (Öpme sesi)
Ya yok, ne ceketi, bunun derisi kalın. Hey koçum benim!
Aa!
Ya ne yapıyorsun?
Ya Mahir çok yakışmış lan sana bu tişört.
(Kaya) Göbeği möbeği komple salmışsın. Maşallah.
(Mahir) Kaya, ben seninle sonra şey yapacağım.
Bu tişörtü ben sana sonra giydireceğim ben sana Kaya.
(Mahir) Ya bunu niye getirdiniz ya?
Ya hadi siz geldiniz, bu niye geldi ya? Sen niye milleti topluyorsun başıma ya?
Ya hadi, hadi gidin, ben uyuyacağım ya.
Tamam, uyursun sonra. Önce anlat bakalım, nasıl oldu?
Ya ben çocuk evinden çıktım, böyle yürüyordum...
...arkamı dönmeye böyle bir ses duydum, kafamı bir çevirdim...
Lan!
(Müzik - Gerilim)
(Vurma sesi)
(Tekme sesi) (Bıçak düşme sesi)
(Yumruk sesi)
Kimsiniz lan siz? Kimsiniz ha?
Kimsiniz siz, kimsiniz?
(Bıçak saplanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Aa!
(Müzik - Gerilim) (Polis sireni sesi)
Aa!
Oradan polisler geçiyordu. Polisler geçmese o adamlar bana...
...böyle birkaç tane daha saplayacaktı.
(Mahir) Ben de bunların aslında birini devirdim ama...
...işte polisler gelince bunlar kaçtılar.
Ondan sonra ben de Nilay'ı aradım. Ambulansla geldi o da sağ olsun.
Madem dün gece oldu, beni niye bekledin bu saatlere kadar aramak için?
Ay ben ne yapayım ya? Mahir kimseye haber verme dedi.
Atıf Bey'i ara, o gelsin, şimdi gece gece herkesi ayaklandırma deyince...
...aramadım ben de.
(Mahir) Yok, ben istedim ben, ben dedim. Arama dedim.
Gerek yok dedim.
Ya bakın böyle arka arkaya saldırı oluyor...
...belki dedim sebep var.
-(Mahir) Atıf abi bilsin istedim. -Ha.
Kapıdaki güvenlikleri de o gönderdi demek ki.
-Ya. -(Nilay) Ay, evet ya.
Sağ olsun Atıf Bey yolladı hepsini.
(Nilay) Ya dün gece de hemen hastaneye geldi...
...bayağı bizimle ilgilendi falan. Ee...
Yani dün gece neler yaşadık bir bilseniz, gerçekten çok çektik yani...
...hastane köşelerinde.
(Mahir) Tamam, hadi yeter.
Yeter, vallahi ben şey oldum ya, böyle bir...
...fena oldum ya. Acıktım ben ya.
Hi, tamam, ben sana hemen bir tavuk suyuna çorba yapayım mı güzel güzel?
Şimdi uğraştırır bizi, ben en iyisi hepimize kebap söyleyeyim.
Ja, kebap söyle.
Ya bir şey söyleyeceğim, dolapta kıymalı patates var, azıcık ısıtayım mı onu sana?
Onu sen ye!
Ya yok arkadaş, ne kebabı, ne kıymalı patatesi ya, Allah Allah!
Ben mis gibi pancar çorbası yaptım.
-Getireyim, kan yapar kan. -(Mahir) Yok ya, dur.
(Üst üste konuşmalar)
Ya dur, ben normalde yemiyorum pancar çorbasını ya.
-Sus, yorma kendini, tamam, sus. -Hastayım ben hasta, kebap söyle.
(Mahir) Kebap yiyelim ya. Sen şeyi anlat ya.
Mahkeme ne oldu mahkeme, sen boşadın mı enişteyi?
Hatırlatma bana Mahir. Boşayamadım canım.
-Üç ay erteledi hâkim. -Üç ay mı erteledi?
(Müzik - Neşeli)
(Kapı vurulma sesi)
Gel. (Kapı açılma sesi)
Ne oldu?
Hâkim boşamadı baba, üç ay erteledi davayı.
-Ay çok sevindim. -Yemin et.
Vallahi seninki bir maymunluklar yaptı.
Herkesin önünde karısına ilanı aşklar falan.
-Kerim? -(Hüseyin) Aynen öyle.
Böyle görsen, Hâkime Hanım gözyaşları içinde üç ay erteledi davayı.
Yalnız açık söyleyeyim, karşımda seni görmedim değil baba.
Allah!
(Hüseyin) Vallahi seninkini göreceksin...
...böyle bir kendini acındırıyor, bin türlü maymunluklar yapıyor.
Zaten ben karımı seviyorum Hâkime Hanım diye başladı...
...biz Zeynep'le koptuk orada.
Bir sürü sahtekârlıklar, maymunluklar. Görsen, oğlunu tanıyamazsın.
Boynu bükük durmalar falan böyle.
Çok şükür, çok şükür.
Şimdi Kerim, üç ay sonra da Allah kerim. O zamana kadar hepsi hallolur, otur.
(Atıf) Hayırdır, iyi bir şey oldu galiba?
-Hâkim, Kerim Beyleri boşamamış. -Öyle mi? Çok sevindim.
He, biz de sevindik de sen neredesin? Dün akşamdan beri yoksun ortalarda.
Kayıplara karıştın, belli ki bir cevizler kırıyorsun.
Yok, estağfurullah.
Bendeki haberler biraz tatsız.
Ben herkese kahve getireyim.
Gel, ne oluyor ya?
-Mahir bıçaklanmış akşam. -Ne?
-(Atıf) Bütün gece onunla uğraştım. -Bıçaklanmış mı?
Durumu nasıl?
Neyse ki meşin ceket varmış. Boğuşmuş falan, ucuz kurtulmuş.
İyi şimdi, eve çıkarttık, belinden bıçaklamışlar.
Melek Hanım'ın evinde şu an.
Kimin yaptığı belli mi? Kafede kavga falan mı çıkmış?
Yok, bunlar çocuk merkezi kuruyorlar ya, onun kapısında iki kişi saldırmış gece.
Hüseyin, ben sana söyleyeyim.
Sıra bana geliyor.
Baba!
Allah korusun abi.
Bu aynı benim meselemde olduğu gibi basit bir hırsızlık olayı değil.
Her şey üst üste geliyor. Kesin altında bir şey var.
-(Atıf) Her yerde tedbirleri artırdım. -İyi.
Eğer bu Cem ölmediyse daha büyük şeyler planlıyordur.
Çocuğu bir arayalım, geçmiş olsun dileyelim.
(Telefon zili sesi)
Hah, anan arıyor.
Duramadı tabii.
Alo, Süheyla, gözün aydın. Haberler iyi.
Boşamamış ya hâkim bunları, üç ay sonraya ertelemiş duruşmayı.
Ay ay ay! Çok sevindim. Ne olmuş, ne demiş?
(Bayram ses) İşte senin oğlun çeşitli maymunluklar yapmış hâkimin karşısında.
(Bayram ses) Hâkim de kadınmış, boşamamış.
Hüseyin çok güzel anlatıyor, o anlatsın sana.
Ne olmuş, ne demiş hâkim?
-Ertelemiş hâkim. -Oh çok şükür ya Rabbi.
Tamam, akşama konuşuruz.
Ay Aysel, hadi aklama baklava açıverelim ha?
-Hemen. -Sen hemen çocukları doyuruver.
Hadi al bakayım şunu. Hah.
Oh, şöyle güzel bir sofra hazırlayıverelim ha?
Hadi bakayım hep beraber, hadi.
Hadi hadi!
(Süheyla) Hadi bakayım.
Bahar.
(Kapı vurulma sesi)
(Hazer) Evet.
(Kapı açılıp kapanma sesi)
Hazer Bey, Mustafa Mercan tutuklandı. Bir ay sonra mahkemesi olacak.
İyi.
Umarım epey bir zaman orada kalır.
Yalnız garip bir şey oldu. Biz mahkemeye sevkini beklerken...
...Kerim Cevher geldi bir anda.
Galiba boşanma davaları vardı bugün.
Hülya'yı asla boşamayacağım diye de size haber gönderdi.
Beni mahkemeyle ilgili bilgi almak için sizin gönderdiğinizi düşünüyor sanırım.
Ha.
Kötü olmuş bu rastlantı.
Öyle mi dedi?
Peki, boşamasın.
Teşekkür ederim, sağ ol.
(Müzik - Gerilim)
(Hazer iç ses) Bir kere o mahkeme kapısını gördü ya o evlilik...
...oradan sonrası ne yazık ki yokuş aşağı.
Aslanım benim, kan yapar, kan kan! Maşallah!
(Kaya) İç iç iç! Ay koçum benim, hah!
Sevmiyorum diyorum, sen bir de...
Çaprazdan veriyorsun, yutamıyorum ki ben onu.
Şifa olsun, şifa olsun, vay!
Yavaş ya. Şef, bana yardım et.
Ver Kaya abi ver, ver sen, uğraşma. Ben bebek beslemeye alışkınım çünkü.
Ya bu nedir ya? Ben sevmiyorum.
Şişt! Aç!
-Aferin sana aferin. -Ya sen anlat bakayım...
...nasıl şimdi, mahkeme nasıl oldu?
Kerim hâkimin karşında aşkı depreşince...
...karısına ilanı aşklar etti, boşanamadılar.
Aa! Bak sen.
Ne güzel işte şef, sen niye böyle surat asık?
Ya, paşanın aşkı mahkemede kabardı.
İşin yoksa üç ay daha bekle. Gel!
Ya sen de buldun bunuyorsun. Allah Allah ya!
(Nilay) Bulur o yine, bulur anacığım. Baksana, şimdiden kısmeti açıldı.
(Nilay) Ee, para parayı çekermiş.
Yalnız bu Hazer Bey esaslı adam ha.
Bakıyorum senin de maşallahın var. Kaptırdın gidiyorsun Nilay.
Bak yemin ediyorum, saçını başını yolarım, az kaldı ha!
(Nilay) Yalan mı kız?
İş işteyken, eş eşteyken bulunur diye bir atasözü var.
Ay, çirkin!
Bak yemin ediyorum kaşınıyorsun Nilay. Beni kendini kaşıttırma, kaşırım çünkü.
Evde bir tane yaralı var, yeter bence.
Evet ya. Yara...
Yaralı var burada ya. Sen bana anlat, bana.
Sen şimdi peki kocanla mı kalacaksın?
Kalmayayım da ne yapayım Mahir, ha? Belli işte.
Ya bu pislik Cem hortladı ya da adamları yani.
Bir şekilde birileri musallat oldu bize.
(Hülya) Kahramanlık yapmanın sırası değil.
Bir sürü çocuk var.
Ben hangi birini koruyayım canım tek başıma?
Öyle öyle. Hem Kerim yabancı mı?
Onu yavrularından ayrı mı koyacaksınız, Sayın Hâkim?
Ya Zeynep!
(Gülme sesi)
(Hülya) Ya dalga geçmeyin arkadaşlar, niye anlamıyorsunuz?
Ben gerçekten şu an çok sinirliyim.
(Nilay) Kız, yalnız bir şey diyeceğim ha.
(Nilay) Bu Hazer ortaya çıktığından beri...
...sanki sen bir Kerim’den soğudun gibime geliyor.
Benden günah gitti. Ben gel seni bir ısıtayım.
Oo!
Aa! (Gülme sesi)
(Üst üste konuşmalar) (Gülme sesleri)
Ben sana beni delirtme dedim Nilay.
(Hülya) Beni delirtme dedim Nilay!
(Nilay) Bırak!
Deli mi ne!
Ama Sayın Hâkim, ne yapıyorsunuz?
Gülmeyin, kimse gülmeyecek.
(Gülme sesi)
Tamam, relax olun ya.
Aç ağzını!
-Aç aç aç! -Getir, getir.
Vallahi Allah kalbimi biliyor. Sabaha kadar dua ettim.
Bak, boşanmadılar.
Çok şükür ya Rabbi.
(Nefes sesi)
Ay Süheyla, bana fenalık geliyor.
Bak, bu baklavadan yedirmeyeceksin Bayram'a, sakın!
Karnı burnunda kadınla kocasını derdest edip kaçırmak ne menem bir iş ya.
Yazık, günah.
Abla, bak sana ant veriyorum, çocuklar duymayacak bu konuyu.
(Süheyla) Büyük olay olur, bu ev dağılıverir.
Ben bunun hesabını soracağım Bayram'dan. Ama şimdi zamanı değil.
Azıcık çeneni tutuver, ha?
Kolay mı? Nasıl saklanacak bu kadar büyük bir havadis?
(Hatice) Şişiyorum ben Süheyla. Elimde mi benim?
Azıcık bahçeye çıkıver ha? Şöyle derin derin nefes al.
İki dolan, beynine oksijen gitsin.
Çıkayım ben en iyisi, çıkayım.
Ben bu kadının çenesinden bıktım artık ya, ağzında bakla ıslanmıyor.
Bununki hastalık artık.
Hastalık falan değil Süheyla Hanım'ım. Bununki huy, kötü bir huy.
(Aysel) O da can çıkmadan çıkmıyor, biliyorsun.
Sanki ben unuttum Bayram Bey'in yaptığını.
Bunu hesabını soracağım, fitil fitil burnundan getireceğim.
Ama Hüseyin yemin verdi.
Aman dedi bu olayı, bildiklerinizi şimdi babama demeyin dedi.
Mahkeme üstü Kerim'le Hülya'nın kulağına gitmesin dedi.
Bu Hülya da bu meseleyi niye bu kadar büyütüverdi anlamadım ki.
Kerim Kerim diye aklını yiyen kız--
Ee, gelin, kaynana toprağından olurmuş. Bana çekmiş, hizaya getirecek Kerim'i.
Azıcık burnunu sürtmek istiyor bana kalırsa.
(Müzik - Neşeli)
-(Aysel) Süheyla Hanım. -Ha?
O şerbet çok kaynar değil, değil mi?
Yani sonra hamur mamur olur, Allah korusun.
Ya haklısın, bu kadın aklımı karıştırdı. Akıl mı bıraktı bende?
Of, dökmeyeyim değil mi?
Dur ben bir kalite kontrolü yapıvereyim.
Mm!
-Sesi duyuyor musun sesi? -Olmuş mu?
Ellerimize sağlık.
Tamamdır o zaman, bunu götürüvereyim ben ha?
Bakayım.
(Yağmur sesi)
Hoş geldin prenses.
(Bade) Oo, kapılarda karşılıyorsun bakıyorum artık beni.
Yaklaş yaklaş.
Amcamdan haber geldi.
Kerim abiyle Hülya ablayı boşamamış hâkim.
Oley be!
(Arda) Kerim abi, ben karımı çok seviyorum Hâkim Bey demiş.
Gördünüz mü Bade Hanım, bu durumda da iddiayı ben kazanmış oluyorum.
Ne kazandın ki?
Kızım, iddiaya girmiştik ya. Çamura yatmasana.
Hım, şu iddia.
Da ben senin ne kazandığını hiç hatırlamıyorum.
(Müzik - Neşeli)
Anlamadım?
Aşkitom.
Kızım hadi çabu-- (Öpme sesi)
Abo!
(Müzik - Neşeli)
Bak sen şu karafatmalara.
Ben sizi çıra gibi yakmaz mıyım?
(Hatice) Bunu da yutkunmayacağım artık. Kimse kusura bakmasın.
Zaten küçük bir şey, büyük bir olay çıkmaz.
(Araba sesi)
(Hülya) Teşekkürler Orhan. Sağ ol, sen şey yaparsın, teşekkürler.
Hülya ablacığım, hoş geldiniz.
Ban zaten hiç ihtimal payı vermiyordum Kerim abiyle boşanacağınıza.
Siz zaten birbirinizin kaderisiniz.
Ya değil mi Ardacığım? Biz de öyle diyoruz artık.
Kaderimizse çekeriz, ne yapalım?
Hadi.
Hadi geçmiş olsun, Kerim boşamamış seni.
Ne şanslısın kız, hep dört ayaküstüne düşüyorsun.
Ya, değil mi halacığım? Allah razı olsun beyimden, boşamadı işte.
Ya tamam tamam, sakin ol. Böyle işte bu.
(Müzik - Neşeli)
Bade kızım, aşağıda bırakıverseydin ya. Bak, her tarafı ıslatıverdin.
Ya Süliş, ben sana ne diyorum, sen bana ne diyorsun ya?
Yenge!
(Süheyla) Hoş geldiniz.
Mahkemede neler olmuş, yüz yılın olayı bu ya.
Hemen her detayı anlatıyorsun, tamam mı?
Tabii tabii, anlatın, bütün detayları öğrensin çocuk.
(Hatice) Çekirdekten yetişsin.
(Hatice) Katakulli yapmanın bütün inceliklerini öğrensin.
Bu zamanda kocayı elde tutmak zor.
Ben gidip bir çocuklara bakayım.
Uyuyor ikisi de kızım, ben beş dakika önce baktım.
Sen otur, nefeslen, sonra çıkıverirsin ha? Hem baklava var.
Ellerinize sağlık anneciğim de...
...ben çocuklarımın yanında nefeslenirim.
Orada çok güzel nefeslenirim ben.
Evet evet, ben de odama çıkayım.
Malum, buranın oksijeni aniden azaldı da.
Ben de bir baklava yiyeyim anneciğim. Çünkü kan şekerim aniden düştü de.
Ye tabii ye, sen de iyice süzüldün Melek'le aşık atacağım derken.
Hala!
-Hala! -Ne?
Ah! Sus ya bir, sus!
Pes yani abla pes!
İki dakikada çil yavrusu gibi dağıtıverdin herkesi.
Otur şimdi keyfini sür bakayım.
Anam siz alışmışsınız böyle körler sağırlar birbirini ağırlar.
Benim doğruculuğum batıyor size tabii değil mi? Batıyor!
(Müzik - Neşeli)
Aysel!
Kahve içtin mi sen?
Aysel!
Kahve yapan bile yok.
-(Aysel) Buyur Hatice Hanım. -Bir kahve yapıp gelseydin ya yanıma.
Hemen Hatice Hanım, getiriyorum şimdi.
(Müzik - Neşeli)
(Televizyondan gelen kadın ses)
Ih!
Mahir, çok mu ağrın var?
Ya biraz.
Ah Mahir ya.
Sana hemen çıkma dedik. Dinletemedik ki.
Dur ben sana bir iğne yapayım.
Ne?
(Mahir) İğne olmaz, iğne ben sevmiyorum. Gerek yok.
(Mahir) Yok yok Havalı, hiç şey yapma. Gerek yok Havalı.
Korkuyorum diye değil...
...yani ben korkmuyorum zaten ama çocukluktan beri sevmiyorum iğneyi.
Gerek yok Havalı.
Ya ne çıkarıyorsun onları, hazır yapıyorsun kendine?
Bunlar mı senin ilaçların?
Sevmiyorum diyorum, iğne sevmiyorum. Tarzım değil.
Yani öyle çok yani hiç gerek yok. Yani...
...yani yoksa yaptırırım, yaptırmam değil de...
(Mahir) Ya sen ne yapıyorsun ya?
Yapma yapma, tamam, iyileştim iyileştim. Vallahi iyileştim.
Ya gerek yok diyorum sana ya.
Havalı!
Sen niye böyle yapıyorsun ya?
Gerek yok Havalı, sen onu kır, benim çayımın içine dök...
...ben öyle içeyim, onunla daha rahat olurum.
Ay Mahir, sus artık ya!
Ne yapıyorsun ya?
Ay sanki hayatımda hiç (Bip) görmemişim, bir senin (Bip) meraklıyım.
Aç şunu?
Ya ben ondan dolayı demiyorum. Benim karizmayı bozacağım ben.
Ondan şey yapıyo--
Mahir, dön arkanı ya!
-Dön şöyle! -(Mahir) Ne tarafa...
Tamam tamam, şey...
Sol yukarı mı yapıyorsun, nereye yapıyorsun?
-Sol kadrana yapacağım, dön. -(Mahir) Yara var onda.
-O zaman sağa yaparız, dön arkanı. -Tamam.
Şey yap, sağ kadraja yap.
(Nilay) Ya kadrajdan sana ne? Kes sesini bir iki dakika ya.
Açma, hepsini açmaya gerek yok.
(Nilay) Ay sus, (Bip) çok meraklıyım ya!
Tamam, oynamadan, şey yapmadan yani ya!
Aa!
Ya Mahir! Mahir, sıkmasana kendini. Bak, iğne içinde kalacak ha!
(Mahir) Aa!
-(Mahir) Çek çek çek! -Tamam, bitti bitti!
-(Mahir) Çek, hepsini yapmana gerek yok. -Tamam, bitti.
-Kapat şunu ya, uf! -Hadi şunu kapat. Ne oynuyorsun ya!
Of!
Ulan Cem var ya. Sen bana bunları yaptın ya!
Eğer var ya, ölmediysen ben sana bunu hesabını soracağım.
Oo!
Buram acıyor, buram acıyor.
Ben ne yapayım, hiç arkamı kullanamıyorum ki ben.
Mahir, sen de amma nazlı çıktın ya.
Danke.
Bir şey değil.
Şey yapsana bana, telefon versene bana.
Ay ne yapacaksın telefonu Allah aşkına? Bak, iğne yaptım, rahatlatır o şimdi seni.
Yat uyu biraz.
Ver telefonu, Filiz'i arayacağım. Kızın hiçbir şeyden haberi yok, ver.
Al!
Bir Filiz eksikti, ara ara, herkesi ara.
Topla eve, hatta hep birlikte parti verelim.
Sen ne yiyorsun bunları? Böyle papağan gibi yiyorsun ya.
(Mahir) Ne anlıyorsunuz bundan anlamıyorum ha.
-Şöyle koyalım, hıh. -Teşekkürler Badeciğim.
(Hatice) Bade.
Hala! Oraya koymuyoruz, kenara koyuyoruz, masanın şıklığı bozulmasın.
-(Hatice) Tamam. -Gel ablacığım.
Ay yenge...
...masa çok asil oldu ama ha.
Vallahi Bayram Bey'imi kızdırıverirsiniz.
O böyle ne var ne yok, hepsini böyle gözünün önünde görmek ister.
(Zeynep) Bir kere de kutlama havasında olsun dedim canım.
Her seferinde kamyon yükü gibi yüklüyoruz masayı.
Şıklığı bozulmasın, bir kere de böyle olsun.
Öyle mi gelin hanım? Yani şimdiye kadar ben sofra hazırlamıyordum...
...kamyon gibi yükleyi yükleyiveriyordum, öyle mi yani şimdi?
Aysel abla!
Aysel abla, alınganlık yapma. Yengem heves etti işte, özendi.
(Hatice) Biz de sığır gibi yiyoruz haliyle her şey masada olunca.
(Hatice) Hâlbuki kibar kibar mutfakta hazırlansa tabaklar...
...böyle azıcık azıcık önümüze gelse, lokantada gibi.
Aman aman, icat çıkarmayın.
Bana bakın, normal davranacağız. Üstlerine gitmek yok.
Sıkılıyorlar bu mevzulardan.
Sanki böyle hiçbir şey anlamayacaklar. Düğün sofrası gibi oldu.
(Bayram) İyi akşamlar.
Oo, iyi akşamlar.
(Gülme sesleri)
(Parmak şaklatma sesi)
Haberi aldığımdan beri oynuyorum, duramıyorum.
Ay ben de, ben de.
Yavaş yavaş, neredeler bunlar?
-Gelin yukarıda, oğlan gelmedi daha. -İyi.
(Bayram) Gel gel.
Hoş geldin canım, iyi misin? (Öpme sesi)
Eh işte, iyidir.
Hüseyin odaya daldı, dedi ki...
...hâkim onları boşamadı. O andan itibaren...
...tey tey tey! (Parmak şaklatma sesi)
İyi akşamlar.
(Boğaz temizleme sesi)
Ne yapıyorsunuz ya?
Hiç, bir şey değil.
(Boğaz temizleme sesi)
(Ayak sesi)
Oo, bu masa ne böyle? Hayırdır, bir şey mi kutluyoruz?
Yok kızım, her zamanki masamız. Neyi kutlayacağız canım?
(Bayram) Bu ne biçim sofra ya! Muma çiçeğe kesmiş.
Bunları mı yiyeceğiz kızım? Senin marifetin bu, değil mi Zeynep?
Ama ne yorucu gündü değil mi baba bugün?
Çok zor gündü. Çok zor gündü.
Vallahi berbattı yani, hisseler misseler düşüyor böyle...
O ne ya? Baklava mı açtınız?
Sen niye baklava açtın? Özel bir gün mü bugün?
Yok be, böreklik un yerine yanlışlıkla...
...baklavalık un getirmişler, ben de açıverdim.
Ha.
Sevindiklerini hiç belli etmiyorlar değil mi?
(Müzik - Duygusal)
(Bayram) Hadi Zeynep, hadi.
Herkes masaya oturduğuna göre o zaman ben servise başlayayım hemen.
(Zeynep) Babacığım, senden başlayayım.
Ben izninizi isteyeyim.
Başım ağrıyor çünkü çok.
Kalamayacağım, katılamayacağım yemeğe. Size afiyet olsun.
(Müzik - Duygusal)
Dedim.
Ya mahkeme kapısına gitmeyeceksin ya da gidince artistlik yapmayacaksın.
Bu budur yani.
-Lütfen. -(Bayram) Bu budur Hüseyin.
(Müzik - Duygusal)
Üzülme.
Moral bozucu bir gündü.
Hülya'nın içine bunun acısı yavaş yavaş oturacak.
Artık iyice dengesizleşti. Ne zaman terse dönecek belli değil.
Her şeye sinirleniyor.
(Nefes sesi)
Keşke böyle sofra hazırlamasaydım. Kızın canını acıttım ya.
Niye ya?
Niyesi var mı Bade?
Kaybettiği mutluluğu hatırlatıyoruz biz ona.
(Zeynep) Bu aile, bu sofralar. İçinde bir şeyler kırılmış kızın.
(Zeynep) Yolcu o, ben size söyleyeyim.
(Zeynep) Boşuna göbek atmayın mahkeme boşamadı diye.
Bir dahakine tamam.
Bir daha mahkeme falan olmayacak!
Olmayacak!
(Müzik - Duygusal)
İnşallah.
Süheyla, görüyorsun değil mi? Aynı ben.
(Müzik - Duygusal)
Ah canım benim ya. Çok üzüldüm.
Sana nasıl oldu böyle bir şey anlamadım ki.
(Mahir) Ya işte bazen oluyor böyle işte.
İki kişilerdi, birini devirdim ama diğeri...
...diğerini böyle tutarken o geldi, arkadan bıçakla saldırdı.
Ben de anlamadım ama üzülme ya. Polis bulacak onları.
Çok acıyor mu peki?
(Mahir) Yani böyle kolu böyle yapınca neden bilmiyorum...
...ağrı buraya giriyor.
Tamam tamam, yapma.
-Ondan. -Tamam.
Şey, senin istediğin eşyaları getirdim evden.
Ya.
İstiyorsan şu üstünü bir soyalım. Çok pis her şey.
Aa, ne münasebet canım! Daha yeni giydirdim onları.
Hem o üstündekini bilerek kısa giydirdim ki yarası rahat etsin diye.
Ya sen böyle bana kısa yapıyorsun ama ben böyle çok seksi oldum ya.
(Mahir) Şuna bak, Afrodit gibi yatıyorum.
Böyle olmaz, şuna bak bak, göğüs ucum görünüyor.
Bir de sutyen ver, tam olsun.
Terbiyesiz.
Sen duş da alamazsın şimdi. Seni bir silmek lazım.
Şey canım, bana biraz su, biraz sabunlu bez verebilir misin lütfen?
Nasıl ya?
Adamı burada soyup mu sileceksin?
Evet, böyle pis pis mi yatsın? Mikrop kapar.
Of, var ya, ben sizin elinizde oyuncak oldum ya.
Ah!
E hadi.
Tövbe estağfurullah.
-Şuradan bana elma soysana. -(Filiz) Elma?
-Ja. -Tamam.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Köpek havlama sesi)
Mahkemeden önce gördün mü o adamı sen?
Hangi adamı?
(Müzik - Gerilim)
Bana numara yapma. Hazer Torunbaş'ın adamını.
Evet, gördüm.
(Kerim) Atmaca gibi bekliyordu orada. Bu ne küstahlık ya!
Ona ne bizim mahkememizden?
Ne yapacaktı yani, boşanır boşanmaz seni alıp o herife mi götürecekti?
Abuk sabuk konuşma Kerim.
Asın beni Sayın Hâkim.
Ben karımı elin herifine kaptırmak istemiyorum.
Hıh!
Onca şovu beni sevdiğinden yapmadığını anlamam lazımdı.
Çok sığ bir bakış açısı.
Dart, yanlış cevap, yandın canım.
Bak, bu zorbalık işte. Bu duygusal zülüm.
Tam senin istediğin anda, istediğin cümleyi söylemem gerekiyor değil mi?
Bence sen git kendine bir tane robot bul, sabah onu programla...
...bütün gün istediğin gibi bülbül gibi şakısın sana.
Karar ne çıkarsa çıksın, ben seni bugün boşadım Kerim Cevher.
Sen onu bil de.
O nedenle bekârlığımın ilk gecesini...
...senin böyle dırdırlarını dinleyerek geçiremem.
Kusura bakma, yatıyorum ben.
(Müzik - Duygusal)
(Kerim) Hülya!
Bak, sen iyi değilsin.
Bu sen değilsin.
Sen bu kadar öfkeli, anlayışsız, ters olamazsın.
Ne oluyor bir tanem?
Sana yaklaşmaya çalıştıkça sürekli kayalara çarpıyorum.
Ne olur bana bir yol göster. Nasıl ulaşabilirim sana?
(Kerim) Her yaptığım batıyor.
Başım çok ağrıyor Kerim.
İyi geceler.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Süheyla) Hadi abla, hadi, hadi.
(Süheyla) Geç oldu artık. Yatıverelim biz de.
Aa! Oğlum, siz yatmadınız mı?
Ben burada yatacağım ya.
Pamuk eller cebe.
Odadan kovulup kovulmayacağım üzerine iddiaya mı girdiniz?
Aa! O ne biçim laf oğlum öyle!
Benim oğlumu kim kovabilirmiş odasından?
E kovulmuş işte.
Vermiş koltuğunun altına yastığını, yallah.
Hiç çamura yatma. İsterim 100 liramı.
Abla!
İyi geceler abla.
İyi geceler madem.
(Müzik - Duygusal)
Oğlum...
...ne sizin derdiniz?
Anne, ben tamamım.
Tekrar başladık sanıyordum.
(Kerim) Yani dün gece iyiydik.
Sonra sabah mahkemeden önce ben sana göre değilim deyip kestirip attı.
(Kerim) Mahkemede söylediklerim yüzünden de öfkelendi.
Sanki Hülya gitti, yerine onun bedenine girmiş biri geldi.
Doğum sonrası depresyon olabilir oğlum.
Biraz sabır.
(Süheyla) Bebek daha beş haftalık.
(Süheyla) O kız ne badireler atlattı.
Sen gidiyordun.
Elinde bavulun, çıktın gittin buradan.
(Süheyla) Sinirinden çocuğunu erken doğurdu.
Günlerce yaşayacak mı, yaşamayacak mı diye korktu. Sütten kesildi.
(Süheyla) Ee, etten kemikten o da.
(Süheyla) Bir günde unutulur mu o yaşananlar?
E artık seni de eğleyemiyor.
(Süheyla) Kız çatırdıyor işte.
Tut karını sıkı sıkı.
Sakın bırakma. Yardım et.
İyi geceler oğlum.
Allah rahatlık versin.
İyi geceler anne.
(Müzik - Duygusal)
(Kerim) Bir de bununla mı uğraşacağız ya?
Bak gördün mü, haklıyım. Filler insanlara trip atmaz.
Şart mı? Giderse gitsin.
Büyüyünce anlarsın.
Aklın ermez daha senin.
Aşk meşk işlerine mi gireceksin? Hiç almayayım.
Senin hiç arkadaşın yok değil mi?
(Kerim) Bir abinle oynuyorsun.
Hiç arkadaşın olmadığı için de burnunu kitaplara gömüyorsun.
Sen biliyor musun herkes ne kadar aptal?
Biliyorum biliyorum.
Ver bakayım şunu.
Oğlum, versene lan!
Zaten akşam da sinirden bir şey yemedik. Ver şunu.
Allah Allah!
Bir de bununla uğraşıyoruz.
(Müzik - Duygusal)
Git tepsiyi getir hadi.
Koluna ne oldu senin ya?
Uzun hikâye.
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
Oğlum, ne yapıyorsun lan sen?
(Kerim) Ha?
Ne yapıyorsun orada?
Ay.
Gel bakayım buraya aslanım benim.
Babayı mı uyandırdın?
Aslanım benim. Ne giydin öyle?
Bu ne lan?
(Gülme sesi)
Oğlum, ayıp ayıp.
Giyilmez öyle şeyler.
(Gülme sesi)
Tabii. Dedenin işleri bunlar değil mi?
(Gülme sesi)
Bak, biz bir örnek olduk böyle. Güzel mi?
(Gülme sesi)
Çok mu eğleniyorsunuz?
Evet. Gel, gel.
Günaydın.
Aa! Ne yazıyor orada?
(Bayram) İkiz olduk biz ya.
(Hülya) Baba, ne yaptın?
Sayende madara olduk herkese.
Bana da zorla giydirmeye çalıştı ama...
...kabul etmedim.
(Bade) Oha baba ya! Yemedin, içmedin, bunu mu bastırdın?
-(Bayram) Güzel mi? -Çok güzel olmuş.
-(Hatice) Günaydın. -Abla, abla.
(Gülme sesleri)
Hadi bakayım hadi, hadi sofraya, hadi.
Hadi hadi.
(Gülme sesleri)
(Bade) İnternete bakayım. Kesin bir şeyler düşmüştür.
(Kerim) Açım ben aç. Ekmek yok mu?
(Bayram) Ver ver. Ekmeğini, suyunu ver şunun, ver.
Kafamıza atsaydın. Ne oluyor ya?
Açmış!
Dün gece kim yedi bir tepsi baklavayı acaba?
Oo!
Onca baklava yenir mi oğlum ya? Yarım tepsi vardı.
Ben yemedim ya.
Yok, yok. Hiç bana bakma. Ekmek musaf çarpsın ben yemedim.
Sen mi yedin?
O zaman o yedi.
(Müzik)
Yuh Kerim!
Ama insan hasta olur o kadar baklavaya canım.
Ya ben zaten hasta olayım. Öleyim ya!
Çok da umurunda senin. Baksana, rezil olduk senin yüzünden ya.
İnsanlar burada iddiaya girip tişört bastırıyor.
Hı.
Mahkemede hisli nutuklar atacağınıza...
...yüzüme söyleseydiniz o içten duygularınızı...
...iş bu hâllere hiç gelmezdi Kerim Beyciğim.
(Hülya) Herkese afiyet olsun.
Kızım, seviyoruz işte. Daha ne yapacağız anlamadım ya.
Her gün alt yazı mı geçeyim?
Verin şu tişörtten, ben de giyeyim bir tane ya, ver.
O zaman belki o keçi kafan alır senin de.
Oğlum, bunu sana yaptırdım zaten. Bir kere giyip vereceğim.
(Kerim) Tamam, ver, ver ya.
Gördüğüm en romantik ilanı aşktı.
Ya ne demezsin.
Ay, iyi ki evlenmemişim.
(Hep bir ağızdan) İyi ki.
(Bayram) Ay, iyi ki evlenmemişsin. Evet.
Günaydın Filiz.
(Kerim) Ha?
-(Zeynep) Ee, ne yazmışlar? -(Bade) Bak, bak.
Aa, ne çıkmış? Ay aynısını yazmışlar buraya da.
(Zeynep) Karımı seviyorum Sayın Hâkim.
Ver ver.
Şey yapın da ama çok uzatmayalım. Gerildi çünkü çocuk.
(Gülme sesleri)
Çok güzel ya.
Mahkemede şakıyan ben miyim ya?
Tamam, hadi. Hadi al kapat şunu. Hadi.
(Hatice) Bakayım bakayım.
Surata bak!
Memo.
(Dudak sesi)
Sen de mi seviyorsun?
(Filiz ses) Avukatım mezardan DNA tespiti yapılması için verdiği dilekçe...
...kabul edildi.
Ama sonucu almak...
...dört beş hafta sürecek gibi görünüyor.
Bu iyi haber ama dikkatli olman lazım.
Sana güvenlik yollayayım mı? İster misin?
Aa, yok, çok sağ ol.
(Filiz) Ben tuttum birilerini.
Kenan Bey çok iyi bir güvenlik şirketiyle anlaşmış.
(Filiz ses) Bayağı profesyoneller.
Mahir'e olanları duydun mu?
Bade, bıraksana elinden onu.
Şimdi kafanda kıracak tableti ha. Zaten burnundan soluyor.
(Hüseyin) Rahat bırakın çocuğu biraz.
Ya ama çok tatlışlar ya.
Yenge, vallahi kim ne derse desin sizinkisi çok büyük bir aşk ha.
Darısı senin başına inşallah.
Önce Kerim gibi adam bulacak.
O şeyle...
...olacak iş değil.
Neyle?
Ne oldu? Adını mı getiremedin? Bitir cümleni.
(Süheyla) Yeter.
Gerilimsiz bir kahvaltı edelim, lütfen.
-(Hüseyin) Hadi herkese afiyet olsun. -(Zeynep) Sana da.
Baba...
...Filiz dilekçe verecekti ya mezarın açılması için. Ona bakacağım ben bir.
-Tamam. -(Hüseyin) Hülya...
...güzelim, sen beni bekle de Melek'i beraber almaya gidelim.
(Hülya) Abiciğim, kusura bakma da...
...ablam sıkı sıkı tembih etti tek başına gel diye.
Ben kendim gitsem daha iyi olacak sanki.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Hatice) Sizde ailece var zaten bir şey.
Bak, sen de oynatıyorsun ha.
Bulmuşsun gül gibi çocuğu, itip kakıyorsun.
Gitmişken sen de baktır kendine.
Olur.
(Bayram) Çocuk da değil ki ağzına biber süresin...
...odasına kapatasın, televizyonu yasaklayasın.
Terlikle ağzına ağzına...
(Müzik - Gerilim)
Ah abla ya, ah!
Tamam Filiz. Bir şeye ihtiyacın olursa ara lütfen.
Görüşürüz.
Ne yapmış? Başvurmuş mu savcılığa?
Dilekçesi kabul edilmiş.
Cem'in mezarı açılacak.
Yok. Mahir'in olayından sonra ben kesin emin oldum ki Cem hayatta.
(Bayram) Ya ben size söylemeyi unuttum.
Mahir'e saldıranlardan biri dün akşam yakalanmış ya.
Nasıl?
O şey işte, Mahir uyanığı o tuttuğu binaya...
...oraya güvenlik kamerası yerleştirmiş ilk iş.
(Bayram) Oradan teşhis etmişler. Adam ötmüş zaten.
Ne demiş?
Rafet diye birinin adını vermiş azmettiricisi olarak.
Onun dün Atıf bana fotoğrafını yolladı ya.
Dur bakayım bir. Siz tanıyor musunuz acaba onu?
Bak bakayım, tanıyor musun?
Sen bak.
(Müzik - Gerilim)
Tanıyor musun?
Tanıyorum.
Vallahi mi?
(Bayram) Kim o ya?
(Müzik - Gerilim)
Ay... Ya Hülya, Allah aşkına şuna bir baksana ya.
Ben nasıl giymişim böyle şeyler ya?
Ay aynı Haminne elbisesi ha.
Bundan sonra yaşımın kadını olacağım.
Bunların hepsini böyle atıyorum, gidiyor.
Kız bana bak, ne diyeceğim. Senin zevkin iyidir.
Hadi alışverişe çıkalım mı ha?
Çıkalım.
Çıkalım ablacığım da...
...ya acaba sen biraz dinlense miydin?
Hastaneden çıkar çıkmaz kıyafetlere daldın hemen.
Cık! Yok.
Bundan sonra paçamdaki tüm birikmişleri...
...böyle bak, böyle, böyle, böyle silkeleyip hop, atıyorum.
Ha şey diyeceğim, senin avukat vardı, arayacaktı. Ne oldu?
Ha, mahkemede herhalde.
Ama o döner bana hemen. Merak etme.
(Melek) Bana bak, sen şimdi bir mesaj yaz. Tamam mı?
Ben yarın sabah giderim notere. Bir vekaletname hazırlatırım.
O da yarın kafeye gelsin.
Üf! Artık vallahi açalım şu davayı da bitsin, gitsin. Boşanalım ya.
Bak, şu etek var ya...
...şu etek. Hatırladın değil mi? Bu on yıllık, on yıllık bu etek.
-Biliyorum. -On yıllık. Bu nedir ya?
Atıyorum, gidiyor.
Bunu da, Hüseyin'i de hayatımdan atacağım, gidecek. Allah'ım şükürler olsun.
(Hülya) At canımın içi, at.
Gerçekten bak, seni darlayan, sana sıkıntı veren her ne varsa...
...her şeyi çıkart, at hayatından.
(Hülya) Biraz kendine odaklan.
Ben senin mutlu olmanı çok istiyorum.
Bak şöyle bir hayatına.
Mis gibi, güzel evin var.
Ne güzel bir işin var.
Bir kere Bahar var, Bahar.
Bahar'ı çok özledim ben ya. Hülya, neden getirmiyorsun Bahar'ı?
-Getirsene. -Getireceğim bir tanem.
Ama şöyle düşündüm, hani sen daha gelir gelmez onu da getirmeyeyim dedim.
Sen bir kendini toparla.
Onlar zaten şimdi çocuklarla böyle evde tatlı tatlı oynuyor.
(Hülya) Keyfi gayet yerinde.
Getireceğim onu da hemen.
Çok özledim onu. Çok özledim.
Bu arada ne diyeceğim, kafeyle ilgili çok acayip fikirlerim var.
Ha.
Çok güzel tabii.
(Hülya) Yalnız şöyle bir şey oldu...
...ben sen hastanedeyken ben sana söylemek istemedim.
Kafeye haciz geliyordu az daha.
Ama sakın merak etme. Hiç panik yapma. Hallettim ben. Şu an hiçbir problem yok.
-Hülya. -Ha?
Bak, bunu ben giyiyorum ama bu nasıl böyle?
Ne yapayım ben bunu?
At ablam. At. Onu da at.
Sen at. Bak, çok iyi geliyor.
Bak, buruştur onu, böyle dür, dür, dür, dür, fırlat at.
Oh vallahi. İyi gelmedi mi kız? Dur bir tane daha vereyim.
Al bak bunu. Al sen çıkart.
Böyle al, iyice büz, büz, büz, büz, fırlat at en uzağa.
Böyle dürüyorum, dürüyorum, böyle böyle top yapıyorum...
At. Oley be. Ben de atıyorum şimdi bir tane.
Bu ne zaten ya? Toz bezi yapmazsın ya. Eldivenle tutmazsın bunu.
(Oyuncak düşme sesi)
(Nefes sesi)
(İnleme sesi)
Bana bir bakın kızlar ya!
Ya ben, acıyor ha!
Ya ben burada hayatta kalmaya çalışıyorum.
Siz orada böyle eğleniyorsunuz ha.
Ya bir bakın. İlla Memo gibi ağlayayım mı ya?
(İnleme sesi)
Ya var ya, benim karnım ağrıyor, acıktı ha.
Ne bağırıyorsun ha? Ne bağırıyorsun?
Ben ne yapayım? Ben ne yapayım ya?
Acıktın mı sen?
Ya ben acıktım ya.
Aa! Makarna yapayım mı sana?
Yap ya.
Neli yapacaksın?
Neli istiyorsun?
Penne arabiata yap.
-Ha? -Penne arabiata seviyorum ben.
Ananın evinde de penne arabiata yiyordun sanki.
Allah'ın pennesi seni.
(İnleme sesi)
Şey yap, domates yap içine.
(Hülya) Üf, sus!
Şey de koy içine, kırmızı acıdan da koy.
Hadi Hüseyin, hadi, hadi.
Baba siz çıkın, ben geliyorum.
Ya hâlâ sen çık, ben geliyorum diyor ya.
-Zeynep. -Hı?
Şu sevgili arkadaşınız Hazer Torunbaş'la bir görüş de...
...karşılıklı oturup bir kahve içelim.
Onunla konuşmam lazım.
Merak ediyorum, acaba neden adam gönderme gereği hissetmiş mahkemeye.
Ay Hüseyin, saçmalama. Ne gerek var şimdi böyle bir şey--
Var. Çok gerek var.
Sen Kerim'i kıskandıracaksın diye ufak bir oyun oynadığını zannediyorsun ama...
...iki aile arasında işleri pis büyütecek.
Kerim adama dalmadan evvel tedbirimi almam lazım.
Allah Allah! Hüseyin...
...hem sen devreye girersen olay daha da fazla büyüyecek.
Tamam, bak, kabul ediyorum. Ben bir eşeklik ettim.
Ama yani şimdi senin konuşman yakışık alır mı Hazer Bey'le?
Hem koskocaman iki iş adamı. Aa! Ne öyle ergen gibi?
Zeynep, Hazer'le konuş, kafede buluşalım.
Ona ne zaman uyarsa.
Zeynep, Hazer'le konuş, kafede buluşalım. Ona ne zaman uyarsa.
Şu bebek cihazından bana da koyun.
Oldun sen, oldun.
(Mahir) Acıyor. Bağırınca daha çok acıyor.
Paşam, kendin yiyebilecek misin yoksa Memo gibi besleyeyim mi seni ha?
(Gülme sesleri)
Ya benim kolum acıyor. Bunun acısı buradan koluma vuruyor.
-O yüzden şey yapamıyorum ya. -(Hülya) Ay kıyamam. Gel.
O yüzden ben şey yapamıyorum, yoksa ben niye şey yapayım?
Bu nasıl penne arabiata ama bu ya?
Mahir, delirtme beni. Allah aşkına ye şunu.
Penne arabiata değil bu. Yemek yapmayı bilmiyorsunuz. Dışarıdan söyleyin ya.
Şuna bak ya. Siz benimle eğleniyorsunuz ha.
Ben evime gidiyorum. Sanki ben size duygu sömürgüsü yapıyorum.
(İnleme sesi)
Mahir, Allah aşkına saçmalama. Yat şuraya, dikişlerin patlayacak şimdi ya.
Patlasın ya. Patlasın, bu ne ya?
(Mahir) Sizinle makara olacağıma patlasın daha iyi.
Sömürgüymüş!
Sömürücüsün sen, sömürücü. Aç şu ağzını. (Kapı zili sesi)
(Mahir) Ama böyle yenmiyor ki bu ya.
Ben bakarım.
Çatalı batırarak ver.
Ama veremiyorsun. Döküyorsun.
Olmadı zaten! Dur bir!
Kalk bakayım. Şu yastıklarını düzeltelim.
Şunu şöyle...
-Gel. Tamam. -Ah! Ne yapıyorsun?
(Hülya) Tamam, hadi. Hop, aferin sana.
-(Kerim) Melek, iyi gördüm seni. -(Melek) İyiyim vallahi. Çok iyiyim.
(Melek) Gelsene. Hülya yukarıda.
(Mahir) Ver şunu ver, ver, ver.
Ver şunu. Geç, geç, oraya geç!
Biraz daha uzak. Biraz daha uzak dur.
-Ne yapıyorsun be? -Beni kaldır, beni kaldır.
Ya sen geri zekâlı... Allah aşkına, korku yoluna öleceksin ya.
Uzak dur! Benden uzak dur biraz! Orada dur!
(Ayak sesi)
Korkak!
Geçmiş olsun Mahir.
Ja, ja, sağ ol ya. Danke.
İyi, toparlamışsın ama.
İyiyim, iyiyim ya. Biraz işte ne yapayım işte? Kızlar da bana...
...yardım etmeye çalışıyor işte ellerinden geldiğince.
Ben biraz gündüzler biraz daha iyi ama geceler acıyor.
Hı. Hemşirelerin iyi bakmıyor mu sana?
(Kerim) Ev kız kaynıyor oysa ki.
İstersen hastaneye götürelim seni.
Yani işte onlar da elinden geldiğince bir şey yapıyorlar bana ama yani...
...işte hastane gibi hiç yani işte.
(Mahir) Ben diyorum, ben eve gideyim diyorum.
(Mahir) Bunlar bana burada kal diyorlar. O yüzden.
Yani mi Mahirciğim?
Yemin ediyorum nankörlükten bir Allah çarpar...
...oradan sekersin, bir de ben çarparım.
(Mahir) Ne? Git, git beş yıldızlı hastaneye.
Orada bu kadar iyi hizmet varsa buyur git yani.
Neyse.
(Nefes sesi)
-Sana iyi bir haberim var. -Ja.
Seni bıçaklayan adamlardan biri yakalandı.
-Aa! Sahi mi? -Evet.
-O kameralar işe yaradı ha? -Evet.
Hatta konuşmaya bile başlamış.
Rafet diye biri senin infaz emrini vermiş.
(Müzik - Gerilim)
Rafet mi?
Rafet kim? Ben tanımıyorum.
Ben tanıyorum.
(Müzik - Gerilim)
Kerim Bey, kusura bakmayın.
Eğer söyleyecekleriniz bittiyse bu herifi biz alacağız.
-Ulan yine mi siz? -(Rafet) Sana mı soracaktım lan?
Senin gibi it yüzünden şerefimi iki paralık mı edeceğim?
Kerim, beni bu adamlara teslim edemezsin.
(Cem) Ne istersen yaparım.
Ne istersem?
Mesela sonsuza dek hayatımdan çıkar mısın?
Bu istediğinizi biz zevkle yerine getireceğiz Kerim Bey. Hiç meraklanmayın.
Biz sizden yanayız.
(Cem) Kerim, Nurgül'ün tuttuğu adamlar bunlar.
Öldürecekler beni.
Nurgül beni Filiz'den ayırmak için yapıyor bütün bunları.
(Cem) Öldürecekler diyorum sana.
(Müzik - Gerilim)
Yok ya.
Hiç öyle insanlara benzemiyorlar.
(Müzik - Gerilim)
-Yürü lan! -Kerim!
(Cem) Onlara teslim etme beni Kerim!
İzin verme götürmelerine! Öldürecekler beni diyorum sana Kerim!
(Cem) Ne olur Kerim!
(Cem) Öldürecekler beni!
(Cem) Kerim!
(Hülya) Nasıl bir saçmalık bu ya?
Şimdi Nurgül...
...bu Rafet denen adamı, Cem'i öldürmesi için tuttuysa--
Ya Cem de ona işte bir şekilde oyun yapmış, kandırmış.
Ondan sonra da fırt ha?
Evet. Adamda numara çok.
(Hülya) İyi.
(Hülya) Yani bu şey demek mi oluyor...
...Cem gerçekten ölmemiş mi demek oluyor?
(Müzik - Gerilim)
Kerim, ne yapacağız?
Tamam canım, tamam.
Artık hepimiz tedbirli olacağız.
Mezar açılacak, testler yapılacak...
...sonra emin olacağız.
(Müzik - Gerilim)
(Filiz) Tamam.
Filiz Hanım, nereye gidiyoruz?
Mahir'e gideceğiz. Dün gece gittiğimiz eve.
Ama bir yerde durun. Pastaneden bir şeyler alacağım.
-Tabii efendim. -(Filiz) Okey.
(Kapı açılma sesi)
Teşekkürler.
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Benim bir okula uğramam lazım. Sen ne yapacaksın?
Kafede biraz işim var. Oraya bakacağım.
-Bırakayım mı seni? -Yok. Arabamla giderim.
Zaten oradan da eve geçeceğim.
-Evde görüşürüz o zaman. -Görüşürüz.
Hülya...
...akşam bir şeyler yapmak ister misin?
Ha.
Yok ya. Ayşe akşamları çok yoruluyor da...
...çocuklar bu akşam bende.
Belki sonra.
Hülya Hanım, ben de sizinle geleyim.
-Tabii. Olur. -(Can) Buyurun.
(Müzik - Duygusal)
(Hülya) Teşekkür ederim.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı zili sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Merhaba.
Geçmiş olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
-Abi, hoş geldin. -Hoş bulduk Mahir.
Oo! Kalkamıyorum.
Kalkma, kalkma zaten. Bu şekilde nereye kalkıyorsun?
Melek... Ben bir şey yapayım, geliyorum. Dur.
(Hüseyin) Melek, Melek bekle. Dur.
(Hüseyin) Melek. Melek.
(Hüseyin) Melek, öyle hemen gitme. Dur bekle, dur.
(Müzik - Duygusal)
Geçmiş olsun tekrar.
(Hüseyin) Çok iyi görünüyorsun.
İyi gördüm seni.
Ben boşanmak istiyorum.
(Melek) Hülya'nın avukatıyla konuştum.
Bir iki güne kadar seni tüm detaylardan haberdar ederler.
-Melek, bak bu kadar-- -Avukat tek celsede boşanırsınız dedi.
Zaten kocanız eski eşiyle bir arada yaşadığından...
...sizinle bir evlilik birliği tesis edilememiş...
...bu yüzden işiniz kolay olur dedi.
Eh, zaten dünya kadar şahit var değil mi?
Bütün bunların sebebini sen çok iyi biliyorsun.
Hüseyin...
...bana acıyıp...
...boşanmak istemiyormuş gibi yapma olur mu?
(Melek) Çok kırıcı oluyorsun.
(Müzik - Duygusal)
(Vurma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Vallahi verilmiş sadakan varmış Mahir.
Ja, danke. Sana da geçmiş olsun.
Vallahi ben artık ne yapacağımı...
...nasıl davranacağımı şaşırdım.
He. Ben...
...hani vuruldun, o yüzden geçmiş olsun diyorum ama sen...
...Melek için anlıyorsun, ha?
Kız haklı.
Ne diyeyim?
Benim dışımda herkes haklı.
(Müzik - Duygusal)
Şey olursa Mahir...
...bir şeye ihtiyacın olursa lütfen haberdar et beni. Ara, şey yap.
Bir de bu...
...azmettiren adamın...
...peşindeyiz. Yakında bulacağız. Merak etme.
Ja. Zaten Kerim söyledi.
(Mahir) Atıf abi de haber veriyor.
Sen kafayı burada şey yapma, tutma.
Güzel. Şey yapıyorsa, haber alıyorsan, bilgi veriyorlarsa iyi.
Şey yap ama dediğim gibi ara. Bir ihtiyacın olursa...
...ara beni.
Hadi.
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Kadın) Tamamdır İpek Hanım. Beş dakika sonra sizi pediküre alacağım.
Sağ ol canım.
Selam.
Sen Zeynep'sin değil mi? Ceren'in annesi.
İpek ben de. İpek Torunbaş.
Memnun oldum.
(Zeynep iç ses) Oha! Kadın kendini hâlâ Torunbaş diye tanıtıyor.
(Zeynep iç ses) Deli zaar.
Senin kız, okulda çok meşhur.
Bütün çocukları sırayla dövüyor.
İlaç tedavisi düşündünüz mü?
(İpek) Bak tanıdığım çok iyi bir pedagog var. Numarasını da hemen verebilirim.
Aa!
Tabii. Çok sevinirim. Alayım numarasını sizden.
Siz de çocuğunuzu o pedagoga götürüyorsunuz değil mi?
Sizinki de zor zamanlar geçiriyormuş.
Ee, annesinin o kadar tartaklanması, o kadar kavgaya şahit olmak zor tabii.
Duyuyoruz, çok üzülüyoruz vallahi.
(Zeynep) Geçen gün de burada konuşuyorlardı biliyor musunuz?
Dağlara taşlara.
İyisin ama değil mi? İyisin, iyisin.
Ay, sen bana laf mı soktun ha?
(Gülme sesi)
Kız, sen ne tatlısın. Ay bayıldım ben sana.
Bak ne diyeceğim, ben de boşanıyorum senin gibi.
Aynen senin gibi eski kocama geri dönüyorum.
Kız aferin ha. Azimle geri aldın kocanı.
Sen her duyduğuna inanma tatlım.
Demek eski kocana geri dönüyorsun ha?
Yani. Hazer çok ısrarcı.
Tuttuğu gibi eve götürdü. Sabah akşam dil döküyor. Bakacağız artık.
-Özetle şekerim... -Ha şekerim?
O eltine söyle, Hazer boşta değil.
Boşuna rüya görmesin.
(Gülme sesi)
(İpek) Hadi görüşürüz.
Şişt, ye, enerji verir. Kıt kıt götür.
Ha deli.
Mitoman karı be! Bu ne?
Kıt kıt götür mü?
Neymiş bu?
Ay, kendi gibi tatsız, şekilsiz.
(Öksürme sesi)
Ağzımın da üf...
(Kuş cıvıltısı sesleri)
-(Arda) Ne haber? -İyi. Senden?
İyidir.
(Hatice) Şişt! Bade!
Buraya.
Allah'ım ya! Nereden çıktı bu?
Ya bırak işte. Uğraşacak birilerini arıyor yine.
(Müzik - Gerilim)
Lale devri bitti küçük hanım.
Bundan sonra her gün burada bekleyeceğim seni.
Belli ki anan sana layığıyla verememiş terbiyeni.
Ama artık Cevher çatısı altındasın.
(Hatice) Bir nizama girsen iyi olacak.
Ha yok, ben öyle terbiyeye, edebe gelemem diyorsan...
...git istediğin yerde, istediğinle öpüş.
Ama şunu unutma, erkekler, oynaştıkları kızlarla evlenmez.
(Bade) Hala, sen gerçekten kötü birisin.
Sen ne benim anneme, ne de aldığım terbiyeye laf edemezsin! Anladın mı?
İlkelsin! Cadısın!
(Bade) Ayrıca kötü kalplisin.
Yalnız ve mutsuzsun ve hayatının sonuna kadar da mutsuz kalacaksın!
Gel buraya! Lafım bitmedi daha!
(Hatice) Hamuru bozuk bunun, hamuru!
Aa, şimdi bu benim siparişim mi sence?
Evet. Sezar salata istemiştiniz.
Ay, bebek yüzlüm.
Sen geri zekâlı mısın acaba ha?
Ben sosta sarımsak olmayacak demedim mi?
Ekmek olmayacak demedim mi? Dedim.
Hatırlıyorsun değil mi güzel gözlüm?
Kabalaşmanıza gerek yok hanımefendi.
Bir yanlışlık olmuş. Yenisini getiririm ben.
(İpek) Ama benim vaktim mi var acaba?
Zaten 20 dakika beklemişim bir yeşillik için.
Ne oluyor ya?
Dur kızım sen, dur, dur.
Hanım, hanım, sen ne istiyorsun?
Hah. Günüm gittikçe güzelleşiyor.
Şişt, seni içeride, mutfakta mı besliyorlar...
...sorun çıkınca gelip hırlayasın diye?
He?
Bana bak!
-(Ceylan) Hülya abla yetiş! -Aa!
Kaya abi, ne yapıyorsun Allah aşkına? Hemen içeri.
(Kaya) Ya ne diyor, bir bak şuna ya!
Lütfen içeri geçin.
Lütfen.
(İpek) Hah, sonunda.
Normal bir insan.
Kusura bakmayın hanımefendi ne olur?
Nedir probleminiz? Ben hemen halledeyim.
Salatayı beğenmediyseniz biz hemen yenisini yaparız.
Ceylancığım.
Tabii tabii.
(İpek) Bu personelle mi işletiyorsun bu işletmeyi?
Vallahi çok geçmiş olsun. Vah vah!
Aslına bakarsanız şimdiye kadar hiçbir sıkıntı yaşamadık.
Ha, siz bugün açtınız bu kafeyi.
Ay hayırlı uğurlu olsun inşallah.
(Gülme sesi)
Ben duymuştum biliyor musunuz?
Duymuştum. Böyle bazı tipler sırf kavga çıkarmak için...
...işletme işletme geziyormuş. Biliyor musunuz?
Aa!
Bir çeşit tatmin türü herhalde.
Şey tipler arasında. Neyse.
Şey yapalım mı hanımefendiciğim, biz, hesap bizden olsun.
Biz size iyi günler dileyelim.
Yok. Dilemeyin.
(İpek) Ben yeni bir salata alayım. Yalnız düzgün bir tane olsun.
Burada bekliyorum.
Hanım, hanım, sen bir kalk bakayım.
(Kaya) Kalk, kalk, kalk. Al bakayım çantanı da.
-Kaya abi, sakin ol. -Al, al, al...
-Kalk, kalk, kalk... -Bırak kolumu!
-Aa! Ne haber? -Hadi koş, koş, koş. Kaç, kaç, kaç!
Bak sana öyle ederim, ağlarsın, peçete bile vermem!
Şikâyet edeceğim bu işletmeyi. Hepinizi tek tek şikâyet ediyorum!
Git kime şikâyet ediyorsan et!
Terbiyesiz kadın! Daha da buralarda dolanma!
Ne yapıyorsun Allah aşkına Kaya abi, ne yapıyorsun?
Azıcık sakin ol ya!
Ben ne güzel çıkarıyordum kadını hanımefendi hanımefendi.
Ya sen de sus be! Allah Allah ya!
Var ya, az bile yaptı. O karı var ya, manyak manyak!
O kadın kim biliyor musun?
-Hazer Torunbaş'ın eski karısı. -Ne?
Biraz önce de kuaförde azdı kendisi.
Bana neler söyledi, neler anlattı bir bilsen.
(Zeynep) Ceylan, Allah aşkına bana sert bir kahve yap.
Çünkü benim sinirim şu an böyle hopladı. İndiremiyorum onu aşağıya.
(Zeynep) İndiremiyorum şu an onları.
Kusura bakmayın ne olur. Küçük bir tatsızlık çıktı ama hiçbir problem yok.
Bu kadının zoru ne ya?
Sen.
Eski kocasına geri dönüyormuşmuş da sen boşuna rüyalar görmeyecekmişsin.
Ben?
Sen.
Haber gönderdi sana benimle.
Yok canım yani, bu iş böyle olmaz.
Benim buna bir dur demem lazım yani.
Bu ne saçma sapan bir yere geldi bu konu ya!
(Hülya) İzninle Zeynep.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Hülya, bu ne güzel sürpriz.
Aa, merhabalar Hazer.
Bizim seninle acil konuşmamız lazım.
Buraya gelebilir misin, bizim şirkete?
Şirkete mi?
(Hazer ses) Evet. Çok memnun olurum.
İstersen seni aldırabilirim.
Ha yok, yok, gerek yok. Ben kendim gelirim.
Sen konum at o zaman bana.
Tamam. Görüşürüz.
(Hülya ses) Bye bye.
Şirkete gel diyor.
Ama yani benim şimdi şirkete gitmem aslında çok anlamsız olacak.
Tipik erkek işte.
Gelecek sana gücünü, kudretini gösterecek.
Üf!
Böyle babasının işini devralıp kendini başarı sanan erkeklere de...
...uyuz olurum ha oldum olası.
Al benden de o kadar.
(Zeynep) Ay şiştim.
-Zeynep. -Hı?
-Beni şu bekleyen güvenlik var ya. -Hı?
Sen onu bir bahaneyle içeri alsan da ben şu arka kapıdan kaçsam ha?
İyi, hadi git.
-Haber ver bana ama. -Tamam.
(Müzik - Gerilim)
-Merhaba. -Hoş geldiniz Kerim Bey.
(Telefon zili sesi)
Efendim Filiz?
(Müzik - Gerilim)
Ne?
Metin Bey, biz o kararı bir hafta daha erteleyelim.
(Kapı vurma sesi)
Gel.
Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
Ne işin var senin burada?
Ben sana almayı düşündüğüm bir evi gösterecektim.
Ee?
Ama başka bir şey oldu.
Metin Bey, ben sizi daha sonra arayayım.
(Hüseyin) Tamam. Teşekkürler.
Ne oldu?
-Filiz aradı. -(Hüseyin) Ee?
Avukatına haber gelmiş. Dün gece Cem'in mezarı açılmış.
Ee?
Mezar boşmuş.
Kerim sen ne diyorsun?
(Kapı vurma sesi)
Kerim Bey, siz de mi buradasınız?
Özelse çıkabilirim.
Yok, estağfurullah.
Tatsız bir şey var.
(Hüseyin) Hayırdır?
(Atıf) Güvenlik Can aradı, Hülya Hanım'ın yanındaki.
Biraz önce. Yani...
...nasıl söyleyeceğim bilmiyorum.
Ne olmuş ki?
Zeynep Hanım'la bir olup buna oyun oynamışlar.
Nasıl?
Zeynep Hanım bunu içeriye çağırmış, bir şeyler ikram etmiş.
Oğlan Hülya Hanım'ı göremeyince arıyor, soruyor, yok.
(Atıf) Korkmuş iyice. Beni aradı.
(Atıf) Muhtemelen Zeynep Hanım nerede olduğunu biliyordur.
Eminim şüpheli bir durum yoktur ama...
Tehdit falan almış olmasın. Abi, arasana Zeynep'i ne olur.
Arıyorum, arıyorum.
Ha, Zeynep...
...bana hemen Hülya'nın şu anda nerede olduğunu söylüyorsun.
Sakın kem küm etme, bana hemen Hülya'nın nerede olduğunu söyle.
-Ne? -Ne olmuş?
Torunbaş Holding'e gitti de ne demek? Niye?
(Müzik)
(Araba sesi)
-Buyurun efendim. -Teşekkürler.
Hoş geldiniz Hülya Hanım.
Buyurun, Hazer Bey sizi bekliyor. Beni takip edin lütfen.
(Müzik)
(Hülya iç ses) Ben buraya daha önce geldim sanki.
Allah Allah. Kesin geldim ama ne zaman?
(Müzik)
Hoş geldiniz Hülya Hanım. Buyurun, bu taraftan.
Teşekkürler.
(Müzik)
Tabii. Tabii ki başka şirketle anlaşma yapmış olabilirsiniz.
Ama bakın, size yemin ediyorum, hatta ölmüş annemin üzerine yemin ediyorum ki...
...bizden alacağınız hizmeti, kaliteyi başka hiçbir şirkette bulamazsınız.
Mesela bayii toplantısına gideceksiniz, bir anda bin kişi geldi.
Herkes aç kalır. Tapon tapon otellerde yatıracaklar...
...insanlar bel fıtığı geçirecekler.
Yemin ederim size ağlarlar, siz kötü olursunuz. Ben size söyleyeyim.
Hülya Hanım, bizim şartnamelerimizde her şey detayıyla yazılı.
-Böyle bir şeyin olması mümkün değil. -Mümkün.
Tabii ki mümkün. Ben size bir şey söyleyeyim mi?
Bu hayatta bence her şey mümkün.
Peki, acaba onlarda şu yazıyor mu mesela? Yazılı mı bunlar?
Ben yazacağım. Ben kalem kalem yazacağım.
İnsanlar nerede yatacaklar, nerede kalkacaklar...
...hangi oteldeler, kimlerin yanındalar...
...efendime söyleyeyim, akşam hangi yerde yemek yiyecekler...
...gidecekleri yerde nasıl eğlenceleri olacak, hangi sanatçıları gelecek...
...boş zamanlarında hangi turlar... Çevre gezileri. Hı... Çevre gezisi.
Sizde acaba çalıştığınız şirketlerde çevre gezisi var mı?
Biz müessese olarak tamamen bonustan, bedava...
...size çevre gezisi hediye edeceğiz.
(Erkek) Bizim çevre gezilerine ayıracak vaktimiz yok.
Eğitim programları bitince hemen geri dönüyoruz.
Ama yani sen bana hiç yardımcı olmuyorsun ki abi ya.
Ben deminden beri ne anlatıyorum sana Allah aşkına.
(Büro ortam sesi)
(Müzik)
(Hülya) Ama siz beni anlamıyorsunuz, bakın diyorum ki size...
...ben bu anlaşmayı size imzalatmadan, sizinle anlaşmadan...
...şirkete geri dönemem. Patronum bana öyle söyledi.
Ya siz benim durumuma tam olarak vakıf mısınız acaba?
Beni anlayabildiniz mi? Çünkü gözleriniz hiç anlamamış bakıyor.
Ama ben tekrar size kendimi anlatacağım.
Bakın, şöyle düşünün, fiyat performans olarak baktığınızda...
...bizim şirketimiz Türkiye'nin en üst noktasındadır.
Gerçekten. Rakibimizden çok çok ötedeyiz. Ya...
İndirim. Ben size öyle bir indirim yapacağım ki şimdi, bakın ee...
Şu kalemden, içimden geldi, muhteşem bir indirim yapacağım.
Hülya Hanım, asıl siz anlamıyorsunuz. Biz başka bir şirketle anlaştık.
Lütfen, gelecek sene tekrar görüşelim. O zaman sunarsınız teklifinizi, buyurun.
Ya Allah aşkına kapatmayın dosyayı. Niye kapatıyorsunuz canım?
(Hülya) Ne seneyesi? Bakın, benim bu sene bu anlaşmaya ihtiyacım var.
Patron dedi ki dönme dedi, sakın bunu dedi imzalatmadan geri dön...
Öğrenciyim ben ya, öğrenci.
Hadi siz abi, yıllar olmuş üniversite mezunu olalı. Peki ya sen?
(Hülya) Aç mı kalayım ben, susuz mu kalayım? Ha, ne istiyorsunuz yani?
Ben de keyfimden ısrar etmiyorum sonuçta. Burada bir insanın hayatı söz konu--
Hülya Hanım, anlıyorum sizi ama biz anlaştık diyorum. Yapabilece--
(Telefon zili sesi) Telefonunuz çalıyor.
Gel sen.
-(Hülya) Şuraya bir imza at. -Efendim.
Fikret Bey, o kız ne satıyorsa alın. Elini boş göndermeyin.
-Tamam efendim, tamam. -(Hülya) Bir şey kaybetmezsin.
Hayat kurtaracaksın ya.
Abi.
Tamamdır Hülya Hanım, anlaştık. İmzalıyoruz.
-Ne? -Evet, imzalıyoruz.
-Ay, gerçekten mi? -Evet.
Şuraya, şuraya bir imzalasanız. Şu iki üç sayfayı, hepsini imzalayabilirsiniz.
(Hülya) Aa. Nasıl oldu şimdi bu böyle, ben hiç anlamadım ki ya.
Gerçekten sizi asla pişman etmeyeceğim. Her şeyi yapacağım.
Şurayı da imzala. Evet, ay...
Beni gerçekten nasıl mutlu ettiniz anlatamam.
Gerçekten Allah razı olsun sizden.
Murat Beyciğim, bakın, bir gencin hayatını kurtardınız siz.
-Hayırlı olsun diyelim mi? -Diyelim tabii. Demez olur muyuz?
Size verdiğim bütün sözleri tutacağım. Söz veriyorum.
Çok sağ olun.
Ayy...
"Tiralalli... Tıralello... Tiralalli, tiralalli, tıralello"
"Tiralalli, tiralalli, tıralello"
(Müzik)
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
-Hatırladın mı bu odayı? -Ya.
Bir şeyler hatırlıyorum sanki.
O gün gördüm seni. Buradan geçiyordum.
Nasıl çabaladığını gördüm.
Ben de bu adamlar niye birden fikrini değiştirdi diye şaşırmıştım.
Uff. Çok utandım şimdi. Çok kötü bir gündü.
Benim için çok güzel bir gündü.
Seni o yüzden buraya çağırdım. Belki hatırlarsın diye.
Buyurun.
(Müzik)
(Hülya) Demek beni o zamanlardan hatırlıyorsun.
Ne diyeyim, hafızan müthişmiş, bravo.
-Kahve? -Alırım.
(Müzik)
Unutulacak bir manzara değildi.
O hoplaya zıplaya mutlu çıkışın.
O günkü güzelliğin.
Hâlâ gözlerimin önünde.
Sonradan bulmaya çalıştım seni.
Ama ayrıldığını söylediler.
Bir kontak numarası da yoktu veya ev adresin.
Ya, evet.
Ayrıldım o dönem işten.
Ee neyse, kapatalım şimdi o konuyu. Ben şey konuşmaya geldim seninle.
Sabah çok tatsız şeyler yaşandı.
İpek Hanım bizim kafeye geldi.
-Efendim? -Vallahi ben de anlamadım.
Yani önce durduk yere olay çıkartmaya çalıştı elemanlarla.
Tanımıyorum tabii ben de. Alttan aldım ama olmadı.
Zeynep geldi. Eltim, tanıyorsun zaten.
Kuaförde İpek Hanım ona garip ve sevimsiz şeyler söylemiş.
Hayır, yani orası bütün cemiyetin geldiği bir kuaför.
Ailenin kulağına olmayacak bir şey gelse, anladın mı? Hiç hoş değil yani.
Sabahtan beri sinirden elim ayağım titriyor.
Sanki hiç derdimiz yokmuş gibi.
Ne demiş İpek?
İşte bana haber göndermiş.
Sen İpek'i geri istiyormuşsun. Ben de boşuna heveslenmeyecekmişim.
Böyle şuursuz şuursuz laflar.
(İç çekme sesi)
Bak Hazer, ben zaten şu an kendimi kesecek kıvamdayım.
Psikolojim altüst olmuş durumda. O nedenle benim tersime gelmesin.
Hatta benim karşıma hiç çıkmasın.
Birlikte yüz yılın skandalına imza atmayalım.
Yani çok rica edeceğim zapt et karını.
Yani eski karını.
Tabii kendini de.
Yani mahkemeye adam göndermeler falan hiç hoş olmadı, söyleyeyim.
Ya ben...
Ben Mehdi'yi İpek'in kocasının mahkemesini takip için gönderdim oraya.
O kadar da değil. Aptal mıyım ben Hülya?
Kerim de gitmiş adamı fırçalamış.
Aa, öyle mi?
Ya... Pardon. Tamam da yani...
Merak etme. Ben İpek'le konuşacağım.
Onun adına senden çok özür dilerim.
Gerçekten çok öfkelendim.
Tamam.
Ben de sana fazlaca yüklendim. Kusura bakma.
Ne yapalım?
Yani hayatta kontrol edemediğimiz bazı şeyler olabiliyor değil mi?
Evet, olabiliyor.
Ama ben seninle ilgili çıkacak sorunları hiç dert etmiyorum.
Kimse beni yıldıramaz.
"Harap olmaktan niye gamlanayım?
Harabenin altında padişah hazinesi var."
Demiş Hazreti Mevlana.
Ben gideyim.
Zaten gelmem doğru değildi.
(Müzik)
Aa, Hülya, şey...
...Kerim burada.
Ee, evet.
Çok memnun oldum seni gördüğüme.
-Görüşmek üzere. -Görüşürüz.
(Müzik)
Gir içeri gir. Kapıları da iyice kilitlet.
(Müzik) (Ayak sesi)
Hayırdır, ne işin var senin burada?
Yanlış soru canım. Buyur.
Ben yani... Kendi arabamla geldim. Şey olmasın, kalmasın burada.
(Müzik)
Allah Allah.
Ne oluyor Allah aşkına, delirmiş gibi hepiniz birden toplanıp gelmişsiniz.
Beni mi takip ettiniz siz?
Yanındaki güvenliğe oyun oynamışsın elticiğinle beraber.
Adam kaçırıldığını düşünmüş zavallı. Bizi aradı.
İşler ciddiye binince Zeynep de ötmek zorunda kaldı. Bin şu arabaya diyorum.
(Müzik)
(Araba sesi)
Bak, ben seni anlıyorum.
Yani sen her ne kadar batıda eğitim görmüş...
...kendini geliştirmiş biri olsan da neticede geleneksel bir ailede büyümüş...
...tipik bir Türk erkeğisin.
-Bak, şimdi benim oraya gitme sebebim-- -Seni kıskandığım için oraya gelmedim.
Seni kıskansaydım eğer içeriye girer o herifle...
...aynı odada durmana tek bir saniye izin vermezdim.
Ha. İyi.
Aman iyi o zaman ya. Neyse, iyiymiş.
Ama sağ ol. Lütfetmişsin.
Güvende olduğundan emin olmak için geldik herhalde.
Etrafımızda dolaşan bir tehlike var sonuçta.
Herifin teki sana kafayı takmış. Evine giriyor, notlar, güller bırakıyor.
Çocuklarımızın etrafında dolanıyor.
Cem'in mezarı açılıyor. DNA testi yapılacak, ceset yok.
Boş.
Ne? Boş mu?
Ya. Boş.
Ne diyorsun Allah aşkına Kerim? Ne demek boş ya?
Ne oluyor böyle Allah aşkına?
Vallahi bilmiyorum, kötü şeyler olduğu kesin.
(Müzik)
Sana bir şey soracağım.
Ee, şimdi güvenlik falan olmasaydı, olay bu noktaya gelmeseydi...
...akşam eve geldiğinde bana bu herife geldiğini söyleyecek miydin?
Delirdin herhalde. Kocaya öyle şeyler söylenir mi canım hiç?
Ya senin bana işkence etmen için bizim aramızda nikâha falan gerek yok ki.
Sen boşu boşuna kastın kendini mahkemede.
Yok, ben karımı seviyorum, yok, bizim çoluğumuz çoğumuz var.
Çok mutluyuz falan. Ne gerek var bunlara?
Sen zaten canın her istediği zaman ağzına geleni söyleyebiliyorsun bana.
-Dilim kopsaydı keşke. -Keşke.
Nereye bırakayım diye sormuyorum, eve gidiyorsun diye düşünüyorum.
Evet.
Pardon da sen beni niye kıskanmıyormuşsun acaba ya ha?
Vallahi huy meselesi ya.
Hani eskiler mizaç da derler ya.
Ha.
Mizaç.
Anlıyorum.
(Müzik)
Neredesin kız sen? Bu saatte ne uykusu?
Yorgundum babacığım.
Hala, sen bu hafta sonu köye gidiyormuşsun.
-Kim dedi? -Arda.
Amcası demiş, Atıf abi.
Bu hafta sonu Hatçe teyzeyi köyüne götüreceğim demiş.
Temelli gidiyor demiş.
Giderim canım.
Madem o kadar isteyen var.
Hatta bu geceden gideyim ben.
Abla dur, dur, nereye gidiyorsun? Otur Allah aşkına, ben sana bırakır mıyım ya?
Çabuk, çabuk odana. Saygısız!
Yürü odana.
Çocukla çocuk oluyorsun sen ya, otur. Çocuk o daha.
(Bayram) Ağzından çıkanı kulağı duymaz. Yapma öyle.
-Ben kötü bir insan değilim. -Tamam canım, Allah Allah.
İçimde laf tutamıyorum. Elimde değil.
Tamam.
-İşte ben de senin gibiyim Bayram. -Nasıl benim gibisin?
Yani sen yaptığın her şeyi kötülükten mi yapıyorsun?
Tamam, neyse, tamam.
Misal Kerim'le Hülya'yı dağ evine kaçırtıp, kapatman kötülüğünden mi?
Sus, sus!
Hülya!
Sen burada mıydın?
(Müzik - Gerilim)
(Tabak koyma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Pardon hala.
Ben tam olarak anlayamadım da sen ne dedin az önce?
Bir şey demedim ben.
(Hatice) Bir şey demedim.
(Ağlama sesi) Bir şey demedim.
Baba?
Hı...
Gel, gel. Otur bir saniye, otur.
Eti senin, kemiği benim kızım. Ne yaparsan yap.
(Ayak sesi)
Tabii. Oturayım babacığım.
Evet, seni dinliyorum.
Şey...
(Öksürme sesi)
Bir... Bizim son zamanlar...
Yani bir zamandır şeyimiz var ya yani.
Birbirimiz hakkında böyle acayip bir şeyler, bir şeyler duyup duruyoruz ya.
Duyuyoruz, duymuyor muyuz? Öyle değil mi?
Bu şey gibi bir konuşma mı babacığım?
Ben bu zamana kadar senin ne haltlarını yedim yuttum...
...sen de benimkini görmezden geliver gibi bir şey mi?
Yok ya, olur mu öyle bir şey? Hayır.
O biçim değil de Kerim beni keser Hülya, yani...
...seni de keseceği bazı durumlar olmadı mı? Oldu. Oldu şimdi, oldu.
Oldu. Ben ne yaptım?
Şey gibi, dağ gibi senin önünde durdum yani. Durmadım mı? Durdum. Durmadım mı?
-Durdun babacığım. -Ee?
-Allah razı olsun, durdun vallahi. -Yoo, estağfurullah.
Merak etme. Yani zaten benden laf çıkmaz.
Ama ben sana diyeyim, halamın ikinci hamlesi Kerim'e olur, tutamaz kendini.
Yok, yok, yok. Şimdi (Bip) karıştı, bir süre hiç ağzını açmaz, sen merak etme.
Ya sen bunu benim... Şimdi ben onu yaptım, şöyle dedim.
Dedim bunları dedim, eve dedim, şey yaparım dedim...
...ikisi dedim, yalnız dedim, kalınca dedim...
...kaynaşırlar dedim, problemlerini... Sen bunu anlamayacak insan değilsin ki canım.
Bu senin anlamayacağın şey mi? Aklıma ne geldi, bir şey söyleyeceğim.
Zeytinlikler var.
Zeytinlik. Çok güzel zeytinlikler var.
Milyarlar edecek yarın öbür gün, alayım mı sana, epeyce bir alayım mı onu?
-Bir kenarda dursun. -Baba, Allah aşkına ne diyorsun?
-Allah aşkına ya. -Hiç ne dediğimi bilmiyorum şu an.
Saçmaladım, bir dakika.
Hamileydim ben, hamileydim.
Allah korusun ya orada düşüp bayılsaydım korkudan, ölseydim?
Uzatma be!
Korkarmış! Sen mi korkacaksın? Bana mı anlatıyorsun?
Açtırma bayramlık ağzımı. Sen bugüne kadar neden korktun? Kerim keser.
Keser beni.
Hülya, şey yapma da.
Nerede onlar? İkisi birden nerede mesela şu anda?
-Gelmeyecekler onlar. -İyi, neredeler?
Kerim ev almış kendine.
Almayı düşünüyormuş daha doğrusu, abisine gösterecekmiş.
-Bu gece de orada kalacaklarmış. -Sebep? Ev nereden çıktı?
Niye arıyor? Nedir?
-Sebep mi? -Sebep?
-Sebep ortada değil mi sence babacığım? -Değil.
Meğerse kendi evimizde can güvenliğimiz yokmuş ya.
Otur şuraya, otur. Başlatma can güvenliğinden.
Ne demek bu evde can güvenliği yok? Benim evimde öyle bir şey olabilir mi?
Neredeymiş o ev? Niçin bana danışılmadı? Sana sordu mu?
-Ben ablamlarda kalacağım bu gece. -Niye?
-Benim ona ihtiyacım var. -Olmaz, salmam.
Kocan yok. Şş, bana bak, kocandan izin al.
Yani haber vermek manasında. Adam bilsin diye.
(Ayak sesi)
Abla, inşallah için çıksın senin.
(Müzik)
(Araba sesi)
Ha!
Ay Atıf Bey.
Siz miydiniz?
Kusura bakmayın, sizi korkutmak istemezdim.
Yok yok, hiç önemli değil. Ben de kim bu dedim bir anda, o yüzden.
Böyle yorgun argın yalnız gitmeyin dedim mahalleye.
Öyle mi?
-Ne kadar zarifsiniz. -O sizin zarafetiniz.
Giderken yol üzerinde bir şeyler yiyelim mi?
Olur. Yiyelim.
(Ortam sesi) (Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
-Şeker alıyor musunuz? -Alayım bir tane.
(Müzik)
Ay, çok acıkmışım.
O zaman siz hemen başlayın.
Siz yemeyecek misiniz?
Benim sabahları pek bir şey yeme alışkanlığım yok.
Ay, sizin mesleğiniz de çok zor vallahi.
Belli bir saatiniz yok. Ne geceniz var, ne gündüzünüz var.
Yirmi dört saat tetiktesiniz.
Gerçekten çok zor yani, çok zor.
Bu yüzden ben de bir yuva kuramadım ya zaten.
-Bekârsınız demek. -Öyle, maalesef.
(Müzik)
Şey ya, ben de sizi böyle alıkoymuş gibi oldum ama işinizden.
Yok, sıkıntı yok. Ben de zaten sizin evin önündeki güvenlikçi çocuklara bakacaktım.
Ya bu bahaneyle onları da kontrol ederim.
(Atıf) Reçel süreyim mi?
(Müzik)
(Kâğıt sesi)
(Bayram iç ses) Yok, benim bu Kerim'le arayı düzeltmem lazım.
Bak, çocuk ev alıyormuş.
(Bayram iç ses) Alacak bebeleri de gidecek. Biliyor bu.
(Bayram iç ses) Başka niye kalksın bu işlere? Yok. Cık. Böyle olmaz.
(Bayram iç ses) Benim açık açık olanları konuşmam lazım.
(Bayram iç ses) Oğlum derim, yaptıysam bir sebebi var.
(Müzik - Gerilim) (Kapı açılıp ve kapanma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Aa, günaydın. -Günaydın.
-Senin ne işin var bu saatte ayakta? -Ee, güne erken başlamak lazım.
Bak, börek yaptım, yer misin?
Ay yok, ben tıka basa yedim de geldim.
Sana neler olduğunu anlatsam hayatta inanmazsın.
Aman neyse, gerçi anlatsam da dinlemeyeceksin zaten.
Dur, dur kız dur. Niye dinlemeyeyim ya? Gel otur şöyle, anlat bakayım, hadi.
-Gerçekten mi? -Ay, evet.
Gel.
Ee?
Hastaneden bir çıktım...
...karşımda Atıf Bey. -Aa.
Ne yapıyormuş ki orada yani, bir ihbar falan mı almış?
Ay, yok ihbar falan ya.
Sen de öyle hemen kötü düşünme, azıcık pozitif düşün.
Beni almaya gelmiş.
-Yani bizzat kendisi. -Şaka.
-Kız yok, vallahi gerçek. -Aa.
Ee? Ne oldu?
Ne konuşuyorsunuz Allah aşkına ya? Bir uyutmadınız ha bır, bır, bır.
Ah canım, sen burada mıydın? Hoş geldin.
Ne haber, nasılsın?
Ateşin mi var senin? Ha?
Ne bu sevgi seli sabah sabah?
Ateşi falan yok.
-Âşık olmuş da ondan. -Aa.
(Gülme sesi)
Kime âşık oldun kız yine?
Söyleyeyim mi? Yani, e söyleyeyim...
...sen ister inanırsın, ister inanmazsın ama benden çıksın.
Atıf Bey.
Hangi Atıf?
Bizim Atıf abi?
Buzlar şövalyesi Atıf ha?
Ay yok be. Öyle aşk falan demeyelim de.
Ama böyle hafif tatlı flörtöz bir durumumuz var tabii.
-Yalnız çok asil adam ya. -Ee, öyledir Atıf şimdi gerçekten.
-Ee, anlat bakayım, neler oldu? -Ya aslında şöyle oldu.
Hani hep birlikte buradan toplanıp sizin eve gittiğimiz gün var ya.
Bu böyle bana şaka yaptı, gülüştük falan ya.
Gülüştük mü? Ne gülüşmesi be? İki dakikada birbirlerini yediler.
-Ailecek izledik bunları. -E tabii benim bunlardan haberim yok.
Ee?
Ay yok kız, abartıyor bu.
Neyse işte, bu Mahir'in vurulma olayları falan derken...
...biz bununla böyle tabii çaktırmadan, yani haberimiz olmadan...
...böyle yakınlaşmışız ama böyle planlı bir şey değil tabii.
Kısa kes Aydın havası olsun. Sadede gel, bugüne gel. Evet.
-Hastaneye geldi. -Ee?
Sonra beni kahvaltıya götürdü. Kızım, çayıma şeker atıp, karıştırdı ya.
Böyle ekmeğime reçel falan sürdü. Hatta bir ara şey dedi böyle...
...benim meslek de çok zor, o yüzden yıllarca yuva kuramadım dedi.
Zarf attı galiba.
(Gülme sesi)
Bir şey söyleyeceğim, sandalyemi de çekti deme sakın.
Kız, çekti vallahi.
Hatta arabanın kapısını bile açtı ya.
Bak, hesabı da ödedi dersen şuraya düşer bayılırım yemin ediyorum.
Ay, düğünümüz var desene. Ben hemen gidip bir düğün salonu kiralayayım.
Abla, sen de kalk düğün hazırlıklarına başla.
Sen de git gelinlik modellerine bak, hadi.
Ay yok, düğün müğün istemez. Vallahi bugün nikâh, yarın yallah balayı, oldu bitti.
Ay ne kadar pisliksiniz ya.
Evlilik meraklısıymışım gibi. Ben istemiyorum diye evlenmiyorum sonuçta.
İyi.
Çayımıza bir şeker koy da keyfimiz yerine gelsin Nilay abla.
Bana da oradan bir dilim ekmeğe şöyle bir reçel sürüver de bari...
...neşemiz olsun ha. -Ay kız çok kötüsünüz ya.
Bir elimi yüzümü yıkayayım da.
Çayınıza şeker atıp, ekmeğinize reçel sürerim.
Yap hadi.
Deli.
(Gülme sesi)
Bak börek yaptım. Koyayım mı ha?
Ay kokusu odaya kadar geldi. Koy, koy bir tane.
-Bir dilim daha ister misin? -Yok, istemez.
(Müzik)
-Günaydın halacığım. -Konuşma benimle.
Ha?
Konuşma benimle. İyi değilim ben.
Hala?
İyi misin sen? Bir doktora götüreyim mi seni?
Yok yok. İstemem. Git buradan.
-Durma, git. -Allah Allah.
Durma dedim, git şuradan.
Bakma bana. Bakma git.
Anne! Anne!
Ya bir ilgilenin halamla. Bak, iyi değil kadın ya.
Aa! Kerimciğim, sen mi geldin?
Gel, gel, seninle biz yukarıda kahve içelim, gel.
-Hadi gel. Annem halleder onu ya. -(Süheyla) Abla?
-İyi misin? Ha? -İyiyim.
Ne gıybetler var, gel. Annem halleder onu, gel.
-Hadi. Derin bir nefes al. -Hı hı.
Al.
Ya gelsene sen. Neler anlatacağım ben sana.
Gitti. Gitti.
Hı.
Hı...
-Al, ver. -Hı...
-Demedim. -Tamam.
-Demedin. -Bir şey demedim.
Demedin, tamam, demedin.
-Tuttum kendimi. -Tuttun kendini.
(Nefes sesi) Al ver, al ver.
-İyi misin? -Vallahi demedim.
(Kapı vurma sesi) Gel.
Baba?
(Kapı kapanma sesi)
İşe bu saatte mi geliyoruz paşam?
Ya...
...dün biraz Kerim'le lafın gözünü çıkarttık da.
Şömine vardı. Böyle başında sohbet mohbet derken geç yattık biraz.
-Şömine. Evde şömine de mi var? -Hıı.
-Ev çok güzel. Bayıldım ben. Alıyoruz. -Sebep?
Sebep ortada baba.
Akşam sen, ben, Kerim yemeğe çıkalım.
İtiraf edeceğim ben.
Anlatacağım. Özür dileyeceğim, tövbe edeceğim.
Belli ki bu kaçırma işini öğrenmiş, o yüzden ev mev alıyor.
Ben kendim anlatırsam hafifletici sebep olur.
Baba, bir gün herkes kendi evine çıkacak.
-Buna alışmaya başlasan hiç fena olmaz. -Cık. Öyle olmayacak.
Ben öleceğim, ondan sonra çıkacaksınız evden.
Ayrıca sen önce hangi hanımınla oturmak istediğine karar ver.
Ev kolay sana Hüseyin.
-Öyle mi baba? -Öyle Hüseyin.
Müsaade edersen biraz işim var.
Geç kalmışım ya zaten.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Bıçak sesi)
Kız, sen de tutsana bir işin ucundan.
-Böyle zebellah gibi dikildin tepemize. -Cık.
Mümkün değil. Ne dedim? Kimse birbirinden yardım dilenmeyecek.
Bugün senin temizlik günün, ablamın da yemek günü canım.
(Kapı zili sesi)
-Kapı. -Kapı normalde senin görevin.
Ama bir kereliğe mahsus bakacağım.
-Ay bir bulaşmayın birbirinize ya, uf. -Ayy, sinir ediyor insanı ya.
Aa, Atıf abi gelmiş, Bahar'ı getirmiş. Gel bir tanem.
-(Bahar) Basacağım. -Basacağım, zile mi basacaksın?
(Hülya) Hii. Okulumuz bitti mi prenses?
-(Bahar) Köpek varmış. -Anneciğim, hoş geldin.
-Kavuştuk mu biz? -Kavuştuk.
(Melek) Gülüm.
Ay Atıf abi, kaldın böyle ayakta yabancı gibi. Allah aşkına otursana.
-Hiç girmesem? -Aa, aşk olsun bak...
...ben sana terlik de vereyim. Geç otur şöyle.
Sağ ol.
-Buyurun buyurun. -Beş dakika oturayım bari.
Yorucu bir gündü.
Ee, Nilaycığım...
...hadi sen Atıf Bey'e bir çay koy istersen.
Ha, Nilay börek yapmıştı. Vallahi yemezseniz çok bozulur.
Tabii.
Anneciğim, börek yiyelim mi biz de ha?
-Yiyelim. -Değil mi?
Börek yiyelim.
(Öksürme sesi) Ne?
Aa, annesi...
...o prensesin elması var. Elma yiyecek, değil mi prensesim?
-Börek. -(Melek) Ya.
İyi, aferin Baharcığım, ye.
Yiye yiye zaten börek oldun iyice. Allah Allah. Ama bak...
...ileride bana gelirsin, ağlarsın böyle çok...
...kilo aldım, giyecek hiçbir şeyim yok diye.
Çok tatlı teyzesi. Maşallahı var.
Ona baktıkça içimiz açılırdı, çok özleyeceğiz onu.
(Melek) Öyledir benim kızım vallahi güneş gibi.
Nilay Hanım, küçük bir parça olsaydı.
Aa. Ama Nilay'ın böreği çok meşhurdur.
(Hülya) Tabii.
Bu arada dışarıda mahalle halkından çok koruma var Atıf abi.
Ama neyse Allah'tan başlarında sen varsın da içim rahat.
Eksik olmayın Hülya Hanım.
Bundan sonra korkmanıza gerek yok. Bizzat ben göz kulak olacağım sizlere.
Onlar kime Nilay?
Şey, ben kapıdaki görevlilere börek götüreyim dedim de.
Siz hiç zahmet etmeyin. Ben götürürüm. Biz dışarıda yeriz.
Şey yapmasaydın Atıf.
Aa...
(Kapı kapanma sesi)
Pes yani Nilay, gerçekten bravo.
Sırası mıydı şimdi ya korumalara servis yapmanın?
Ay ne bileyim ben canım. Öyle görevlilere börek...
...götüreyim deyince adama kibarlık falan olur dedim.
Çok iyi demişsin, iyi etmişsin de bak işte adam, gitti.
Hayır yani biz şurada adamı içeri alıp, şuraya...
...oturtalım, iki ortam olsun diye göbeğimiz çatlıyor.
Sen geçip karşısına oturacağına, yok efendim korumalara börek götürecekmiş.
Al doy işte şimdi böreğe.
Ben sana bir şey diyeyim mi? Sen bu kafayla ölene kadar evde kalırsın ha.
(Melek) Yok arkadaş. Nato mermer, nato kafa.
Evde kalırsın.
Ha, değil mi kızım? Evet, aferin. Bak, o bile biliyor, o bile anladı.
Bacak kadar boyuyla bir sen eksiktin.
Biz börek yiyelim ha.
-Abla! Ne konuştuk şimdi? -Ama yeni geldi eve.
Tamam ama yarımcık.
Ayarla sen.
Daha yeni geldi, kızım geldi ya. Uyy.
Al bakayım. Al şunu, küçücük, bir tek bu var, tamam mı?
Börek.
Böörek değil o. Börek.
-Börek de bakayım. -Böörek.
Böörek değil kız. Börek de.
-Böörek. -Böörek.
Böörek.
(Gülme sesi)
Sen çok fenasın sen. Nilay'a mı çektin böyle acaba, kime çektin? Böörekmiş.
Gitti adam ya.
Çay mı götürsem acaba dışarı?
(Siren sesi)
(Restoran ortam sesi)
(Müzik)
Uff.
Kerim.
Ben yaptım. Bir baba olarak ben yaptım.
Ne yaptın baba, ne?
Ya şunu dilin dolanmadan bir anlat da anlayalım ya.
Oo, şimdi giriş bu kadar sürdüyse gelişme, sonuç derken biz sabaha kadar buradayız.
Bir dakika, bir dakika dur.
Ben kaçırttım sizi.
Ben o...
...dağın başındaki eve ben kendim kilitlettim.
Sizi kilitlettim.
-Anlamadım. -Neyi anlamadın?
Nesini anlamadın? Anlatıyor işte.
Diyor, ben kaçırttım diyor.
Sizi aldı sokaktan, barışırsınız diye bu arada, o evin içine tıktı.
Başınıza da iki tane adam koydu böyle.
O karda, kışta, kıyamette o ödün (Bip) karışa karışa, karışa karışa...
Allah'ım ya Rabbim ya. Of.
Ben yaptım. Beni... Beni...
...asın beni. Beni Taksim Meydanı'nda asın bu şekilde.
Çünkü evler alın, çünkü uzaklara gidin.
Çünkü ben tehlikeli birisiyim. Evet.
-Tehlikeliyim. -Nasıl yani?
Şimdi o arabalar...
...bizi sokaktan kaldırıp götüren, hepsini sen mi tuttun?
O evi, adamları?
Hüseyin ya, birazcık bir yardımcı... Yardımcı olur musun yani?
Tabii baba. Tabii, sana neden yardımcı olmayayım ki ben? Tabii, neden olmasın.
-Sen yavaş mısın oğlum? -(Bayram) Yavaş biraz.
Anlatıyor işte. Ben yaptım diyor. Algıla bir an evvel babamı, lütfen.
(Hüseyin) Hemen de bir sindir.
Ondan sonra da artık kızıyor musun, bağırıyor musun...
...çağırıyor musun, ne yapacaksan yap ama bir şeyler yap lütfen.
Lütfen!
Evet. Ben çığa hazırım, gel bakalım. Hadi.
(Müzik)
Aslında kâğıt üzerinde fena fikir değilmiş.
-Al. -Ne?
Vallahi ay... Vallahi aynı şeyleri söyledi kendini savunurken.
Aynı şeyi demedim mi? Aynısını söyledim.
-İnanamıyorum size. -Tamam, söyledim.
İnanamıyorum size.
Of baba, yani sana kızamayacak kadar bıkkınım.
Çok ama özür dilerim yani.
Şimdi bak, yemin... Bir daha...
...aklımda...
Neyin üstüne istersen...
...şeyi getir ya, şeyi getir. Getir. Buraya şimdi getir.
En ufak Cevher'i getir, Düğme'yi getir, bak, üstüne yemin ediyorum. Bir daha.
(Restoran ortam sesi)
Vay be.
Yani dediğim gibi kâğıt üzerinde fena fikir değilmiş.
Tabii biz manyak gibi adamların üstüne saldırmasaydık.
Ha. İşte bak.
İnsan neden bak, hatasını...
...hatasını anladı. -Bravo.
Benim oğlum çünkü neden, bilim adamı. Çünkü bilim adamı.
Bu da bir fazilettir. Sen...
...dingil, dingil değilim diyorsun da bak.
Şimdi sen o karda, kışta...
...o karda, kışta o kızı, karnı burnunda kadını...
...böyle elinden sürüyerekten iki tane...
...ızbandut gibi adamı tepeleyip, ağzını burnunu kırıp...
...onların orada karını çekip götürmesen dağa taşa...
...sürüklemesen...
Dingilim, değilim. Dingil değilim ama dingilsin.
Dingilsin, dingilsin.
Gel. Öpeceğim.
Nasıl?
(Kerim) Öpeceğim, gel.
Ben de öpeyim.
Ben de öpeceğim. Bak, çok özür dilerim Kerim.
(Restoran ortam sesi)
Siz nasıl insanlarsınız ya?
Yavrum, kıvırcığım benim.
Vallahi bravo.
Ben senin zarar görmeni... Hiç öyle bir şey olur mu? Ama işte...
...saklama yani dingil, dingilsin.
Dingil.
Baba, şey yapayım mı ben sana, şöyle acı bir kahve söyleyeyim mi ben sana?
Acı kahve, tabii söyle.
Duble söyleyelim baba, acı kahveyi duble söy...
Dur söyleme de bakalım daha neler anlatacak acaba.
Söyleyelim, kahveyi söyleyelim.
Hikmet, kahve acı.
İki tane, aynından.
Aslında düşünceli bir davranış.
Ha ama...
(Hüseyin) Nasıl? Allah'ım Ya Rabbim.
Hüse... Evet evet.
Ama dingil.
Ben sizinle hiçbir şey konuşmuyorum. Siz devam edin muhabbetinize.
Kahveyi söyledin mi?
(Hüseyin) Söyledim baba, söyledim.
Off! Ne yağdı ya.
Çok yağdı ya.
Yağdı değil mi baba?
Azıcık dışarı çıkıp yürüsek mi?
Benim aklımda da o vardı, buradan çıkışta hemen yürürüz.
Yürüyelim, hadi.
Şimdi değil, şimdi değil. Kahveyi, kahveyi içelim, sonra yürürüz.
(Bayram) Kahve içelim. İnan, inan bana adam dingil.
(Müzik)
(Nefes sesi)
Babam kaçırtmış bizi.
Biliyorum.
Biliyor musun?
Ee?
Bu sefer nereye yolculuk?
(Müzik)
Bu devirde...
...babana bile güvenmeyeceksin.
Kerim.
(Müzik)
(Martı sesleri)
Ya ama bu çok snop bir kahvaltı ya.
Böyle Türk kahvaltı yok mu ya? Menemen yok mu, menemen?
Hastayım ben burada.
Böyle sucuk, pastırma, böyle gün içinde beni bayıltacak bir şeyler yok mu?
(Müzik)
Mahir abi.
Ya ne, ne? Çekil ya.
Bu kadını Kaya abi çarşıdan gelmeden göndermemiz lazım.
Ha?
Diyorum ki bu kadını Kaya abi çarşıdan gelmeden göndermemiz lazım.
Niye?
Çok güzel kız.
(Mahir) Bu ne ya, ne bu?
(Mahir) Bu ne, bu ne, bu ne? Bu çok güzel ya.
Ben var ya, kafede ilk defa bu kadar güzel kız görüyorum ha.
Ben bununla böyle kahvaltımı yaparken böyle karşısında...
...böyle duracağım, o manzaraya bakacağım.
Ya sen de bir çekilsene, kendini böyle reklam bandı gibi almışsın böyle...
...görüntü tam ortaya giriyorsun ya. Çekilsene. Bozuyorsun ya.
Ya bu güzelliğin Kaya'yla ne alakası var ya?
Kaya abi, bu kadını kolundan tuttuğu gibi dışarı attı.
Niye?
Ya bu kadın Hazer Torunbaş'ın eski karısıymış.
Hülya ablayla, Zeynep ablayla falan bir sürü olayları oldu.
(Ceylan) Kaya abi de tuttuğu gibi dışarı attı kadını işte.
Ama gene gelmiş yüzsüz.
(Almanca konuşma)
Anlıyorum.
Ya bu kadın dışarı atılır mı ya?
Kadın dışarı atılır mı ya? Bununla ben ilgilenirim.
Bu Kaya'yı da ben var ya... Kafadan çatlak ha o.
Şey diyeceğim bu...
...eski karısı dedin değil mi?
Hıı, eski karısı.
-Eskidendi değil mi? -Eski canım, evet.
-Boşanmışlar yani. -Evet.
İyi, tamam.
Aa.
Hello.
Ben Mahir.
Sen kimsin?
Ben İpek.
İpek.
Hülya Hanım yok mu? Onunla görüşeceğim.
Benimle görüş.
Yani Hülya yok. O gelmez şu an.
Bir şey konuşacaksan benimle konuşabilirsin, relax.
Neden seninle konuşuyorum?
Çünkü burada herkes benimle konuşur. Herkes.
Kim gelirse benimle konuşur.
Aklına kim geliyor, ailen?
Onlar da benimle konuşuyor. Kocan...
...yani eski kocan.
O gelir mesela benimle böyle özel özel dünya kadar şey konuşur.
Yani yanlış anlama, özel konuşur dedim.
Yani ben onu iyi tanıyorum diye söylüyorum.
Ee, yani bir problem varsa benimle konuşabilirsin.
Dün ben burada çok büyük bir hakarete uğradım.
Bir ayı vardı, neredeyse o?
Saldırdı bana, şikâyette bulunacağım ama önce bir Hülya Hanım'la görüşeceğim.
Ben de senden şikâyetçiyim.
Aa! Ne oluyor, benim suçum ne?
Gözlerin.
Gözlerin çok güzel.
İpek, gözlerin çok güzel.
Sen oradan bana baktın, benim içim yandı.
Bunu bana yapmaya hakkın yok.
Çünkü gözlerin çok güzel.
Ve tehlikeli. Bence o gözlüğü geri tak sen.
Nerelisin sen?
-Zigeuner. -Ne?
Çingeneyim.
Çin çingenesi.
Yuh!
Manyak mıdır nedir ya?
Ben bir Hülya ablayı arayayım da bir gelsin yetişsin yani.
Tanka derler bize, Tankalar aslında modern hayatı sevmiyor.
Onlardan çıkan tek çingene benim.
Ya. İstanbul'da mesela tekim.
Özel, ara bul, bir Tanka bulamazsın. Tek Tanka benim burada.
Özelim yani.
Orada yedi bin kişi falanız. Ciddiyim ya.
Denizde yaşıyoruz orada, teknelerde.
Ya. Modern hayatı sevmiyoruz ama ben şu an çok seviyorum.
Benim gözler aslında çizgiydi.
Ama seni oradan görünce bir anda büyüdü.
Ee, ne içiyorsun?
-Bakalım. -Evet. Bak.
(Telefon zili sesi)
Kerim.
Hıı!
(Kerim) Hıı!
Dur Kerim, Allah aşına, telefon çalıyor.
(Kerim) Hıı!
Kerim kalk. Allah Allah! Telefon çalıyor.
Efendim Ceylancığım.
Ya sus ya, sus.
Uyuyorum ya.
(Kerim) Uyuyorum ya.
Kerim, ne yapıyorsun Allah aşkına ya?
Bak, o telefon bir kırılmış olsun ben sana ne yapıyorum. Çekil şuradan.
Ceylan dur, kapatma telefonu.
Ya kalk üstümden.
Söyle canım.
Ah, dur bekle beni bir.
(Hülya) Üff.
Ha, ne oldu?
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Cem) Günaydın karıcığım.
(Müzik - Gerilim)
İyi uyudun mu?
Nasıl ya? Sen...
Ne oluyor ya?
Nereden çıktın? İmdat!
İmdat!
Boşuna nefesini tüketme sevgilim.
Adamlarının hepsi az önce istifa etti.
Sen, sen...
Ne oluyor ya? Sen öldün!
Ben kendi gözlerimle gördüm. Sen yandın, cesedini gördüm.
Ya sen öldün, gömüldün sen!
(Cem) Alınmaya başlıyorum ama bir tanem.
Nasıl tanımazsın kocanı?
Kabul etmek lazım, çok iyi plandı değil mi?
Herkes yuttu.
(Cem) Bırakın beni.
(Cem) Ahh!
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Size bir teklifim var.
Hıı.
Nurgül'ün bana teklif ettiği bütün malları size vereyim.
Bunu bir avans gibi kabul edin. Beni ilk planladığınız gibi havaalanına bırakın.
Oo, o fasıllar geride kaldı artık Cem Bey.
O, sen bizi el aleme rezil etmeden önceydi.
Şimdi benim meselem seninle, şahsi.
Avans diyorum, anlamıyor musun?
Türkiye'nin en zengin kadınlarından birisiyle...
...tekrar evli olacağım birkaç gün içinde.
Hayal et. Sığıyor mu hayaline?
Böyle pis pis işlerle üç beş kuruş kazanacağına, hayal et.
Bana bak, kaç para veriyor ki Nurgül size bu iş için?
Size hayatınız boyunca bir arada göremeyeceğiniz kadar para teklif ediyorum.
Var mısın?
Kes lan sesini.
Kes sesini!
Çek arabayı kenara.
Çek lan kenara.
(Müzik - Gerilim)
(Silah sesi)
Ee, Cem Bey...
...nerede kalmıştık?
Bak, ben net konuşurum. Şu paranın miktarını bir söyle bakayım.
Hadi.
Tamam tamam. Yap artık şu teklifi.
Bak, daha çok işimiz var.
Bütün gece temizlik yapacağım.
Herkesin bir süre beni ölmüş zannetmesini sağlayabilir misin?
Tabii ki Cem Bey, memnuniyetle.
Siz yeter ki paradan haber verin.
Seni pis katil.
Ablamı da sen öldürdün!
Evet. Ayrıca sen sormadan söyleyeyim.
Hüseyin'i de, Mahir'i de ben vurdurdum.
(Cem) Şimdilik kurtulduklarını sanıyorlar.
Ama onlarla işim bittiğinde epey can kaybı yaşayacaklar ailece.
O kesin.
Benden ne istiyorsun?
Paranı tabii ki.
İlk olarak şu hesaba iki milyon dolar para transfer ettireceksin.
Önce borcumuzu kapatalım.
Kuruduk kaldık aylardır güzelim.
Beş kâğıt bile vermem sana.
Oyun bitti güzelim, şimdi iş zamanı.
Kaybedeceğin çok şey var, biliyorsun değil mi? Paran dışında.
Şimdi aklını başına topla, hemen ara şu bankacını.
Hemen.
Niye gelmiş yine o karı be?
Bilmiyorum canım, şikâyet edecekmiş. Aklın sıra beni istiyormuş.
Zeynep bak, ben gidemem. Çolukla çocukla ilgilenmem lazım benim.
Anladın mı? O nedenle sen bir koşu gitsene, ne olur.
Böyle kan çıkmadan bu işi hallet. Yalvarıyorum.
Ya nasıl gideyim? Ceren daha kreşe gitmedi, onunla ilgilenmem lazım.
Kahve mi içsek ya? Ben... Kafam çok ağrıyor.
Ya, ben bize bir kahve yapayım güzelce, evet.
(Zeynep) Başım nasıl dünden beri...
Mahir dev yürüyormuş kadına.
Eğer acele etmezsen böyle duble, ekstra kremalı...
...harika bir sorunumuz olacak. İşte o zaman tadından yenmeyecek.
Böyle günlerce TT'de kalacağız, hem bir hiç uğruna.
Tamam, o zaman ben hemen gidiyorum.
Ama Ceren'le sen ilgileniyorsun. Anlaştık mı?
Tamam. Oraya gidince söyle o Mahir'e, benim tepemi attırmasın.
Onu eşekten düşmüşe döndürmeyeyim. Anladın mı?
Sanki İstanbul'da kadın kalmamış. Bu ne ya?
Tamam, ben o zaman şey, hazırlanayım.
(Zeynep) Ee, Aysel ablacığım, kolay gelsin.
Çocuk sende, o iş bende.
Hasbıhaliniz bittiyse ben işime kaldığım yerden devam edeyim mi gelin hanım?
Ay tabii Aysel ablacığım.
Neyimiz bitti anlamadım ama bitti. Her şey bitti. Gel sen.
Gel. Ben de sana yardım edeyim hemen.
(Filiz) Teşekkürler Büşra Hanım.
Transfer tamamlandı değil mi?
Okey. Ben size yazılı talimat göndereceğim.
Teşekkürler. İyi günler.
Aferin akıllı karıcığım benim.
Şunu da iç bakayım.
İçmeyeceğim.
İç dedim sana, yut şunu.
Yoksa bağlanmayı mı tercih edersin?
(Müzik)
Aferin.
Şimdi uzan şuraya.
Uzan dedim.
Çok korktun.
Sakinleş biraz.
(Müzik)
(Telefon mesaj zili sesi)
Ders falan mı vardı bugün ya, kaçırdım mı?
Yo, cuma bugün.
Bu ne be?
(Filiz dış ses) Uzun bir seyahate çıkıyorum. Ne olur oğlumu getir...
...göreyim gitmeden.
Off.
Ya ne seyahati şimdi? Üff.
Nereden çıktı şimdi bu ya?
Off.
(Müzik)
(Cem) Yeterli olacak mı?
(Rafet) Tozu bile kalmayacak evelallah.
(Müzik - Gerilim)
Tamam, harika.
Arabanın altına bu mekanizmayı yerleştirdiğimizde...
...size sadece kumandaya basmak kalıyor.
Sonra da bomm!
Bomm!
(Cem) Sevdim.
(Müzik - Gerilim)
Adamlar yerinde mi?
Herkes yerlerinde, siz hiç merak etmeyin. Her şey yolunda geçecek.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
Hayır, hayır, hayır!
(Bağırma sesi)
Tamam. Ben hallederim.
(Ağlama sesi)
Sakın bunu bir daha deneme.
Kaçmaya kalktığın an vuracaklar seni, kesin talimatım var.
Duydun mu?
(Filiz) Hayır.
(Filiz) Sana soruyorum. Ne yapacaksın o bombayla?
Kimi havaya uçuracaksın ruh hastası?
Uçurduğum zaman öğrenirsin. Nasıl olsa gelir sesi. Hadi geç içeri.
(Nefes sesi)
Memo, kardeşi görüyor musun nasıl yiyor.
Sen hiç yemek yemiyorsun. Bundan sonra kardeşin gibi yemek yiyeceksin.
Tamam mı annem?
Aferin benim kızıma.
Doydun mu kızım?
Doydun mu prensesim? Gel bakalım.
Hop. Aferin benim prensesime.
Gel bakalım.
Gel bakalım anneciğim.
Aferin sana güzel prensesim benim.
Geldim.
Acıktık mı anneciğim, ha?
Acıktık mı?
Bir tanem benim.
Getirdim ablacığım kahvaltısını Memo'nun.
Kahvaltımız gelmiş.
Ayy, sağ ol Ayşe.
Tabii.
Ceren ablanın okuluna biz daldık, oğlumun kahvaltısını unuttuk.
Ayşe, sana zahmet bak çıkardığımız birkaç kıyafet var. Onları makineye atsana.
Aç bakayım anneciğim ağzını.
Memo, çok üzüyorsun anneciğim beni bak. Gerçekten.
Hadi miniğim. Ne yemek istiyorsun?
Söyle bana, onu yapayım annem. Memo.
Memo, üzüyorsun ama hiç yemek yemiyorsun anneciğim.
Aç şu ağzını, hadi ne olur.
Günaydın.
(Hülya) Aç, aç, aç. Hadi.
Oğlum, ne güzel mamalar yiyorsun sen öyle.
Ne güzel mamalar yiyorsun.
Yemiyor ki babası.
Yemiyor mu? Aa, olmaz.
Tamam, dur. İlgileneceğim ben onunla şimdi.
(Kerim) Prenses.
Nasılsın güzelim?
Ne kadar güzelsin sen bugün...
Oh, çok yaşa.
(Kerim) Çok yaşa.
Ne kadar da pembesin sen bugün.
(Kerim) Güzelim benim, güzelim.
(Hülya) Aa, öyle mi yapılır?
Baba, kardeşi sevdi diye hemen öyle kıskançlık mı yapılır anneciğim?
Kardeşler sevilir.
Anneler babalar çok sevilir, öyle küsülmez, üzünülmez anneciğim.
Değil mi bir tanem?
(Kerim) Oğlum.
Hülya, Filiz uzun bir seyahate çıkıyormuş da.
Gitmeden Memo'yu görmek istiyor. Kahvaltıdan sonra götürelim.
Ha, yok. Ben gelemem.
Kafede işlerim var çünkü, onları halletmem lazım.
Ama siz gidin birlikte.
Tamam. Ver biz yiyelim o zaman. Sen de hazırlan.
Sonra biz gideriz oğlumla.
(Hülya) Tamam.
Ben de duş falan alayım o zaman.
Tamam.
Aç bakalım ağzı. Geliyor.
İyi misin sen?
Çok dinlenmiş uyandım bugün.
Sağda solda benden saklanan bir sır kalmadığını düşünüyorum.
Onun huzuru herhalde.
Bir de...
...senin kucağında uyumanın güzelliği de var tabii.
Gel.
(Müzik)
Oğlum, sen amma kıskanç bir adam oldun lan.
İyice babana benzedin ha.
Bak ya.
(Müzik)
Seni seviyorum Sayın Hâkim.
Olacak.
Hiç fena değil bu denemeler.
Devam et.
(Kerim) Devam ha.
(Kerim) Gel bakalım.
(Müzik)
(Kafe ortam sesi)
Nerede o kadın?
Buna sor buna, bana ne soruyorsun. Asıl buna sor.
Aha, bu su aygırına sor.
Özür diliyorum, özür diliyorum. Özür dilerim.
Bütün su aygırlarından özür diliyorum.
(Mahir) Ya sen nasıl bir şeysin ya?
Ya sen nasıl bir, nasıl bir adamsın ya?
Ya o kadar güzel kızı o kadar iteklenir mi ya?
(Mahir) Ya sen hiç mi güzel kız görmedin hayatında?
Kızın o incecik güzel boynundan tuttu...
...böyle dışarı doğru itekledi, kız kendi gitti zaten. Uçtu.
Ulan geri zekâlı, baştan söylesene, bu benim madigudim diye, kaş göz etsene.
Ulan be nereden bileyim.
Madigudi ne lan?
Çince abi, Çin çingene dilinde sevgili demek.
Sen beni dinliyorsun, bir de bana laf mı sokuyorsun?
Estağfurullah.
Hayır, benim anlamadığım sen hangi ara derede o kadını tavladın ya?
Olayın başlamasıyla benim buraya gelmem arasında yirmi dakika var.
Ama ne yapayım? Burada böyle.
Çünkü benim burada manyak arkadaşlarım var. Ben de sizin yüzünüzden...
...elimi çabuk tutuyorum, bu.
Senin o elini var ya...
Kız, kız gitti ya. Kız. Kız...
Çiçek gibi kız gitti ya.
Ulan söyleseydin ya!
Ne buluyor ki yani şimdi, anlamadım. O kadında ne buluyor?
Başka kadın mı yoktu Kaya yani?
Ne bileyim arkadaş, sor ona. Allah Allah ya!
Ayda yılda bir tane güzel kız girdi şuraya, şunun yaptığına bak ya.
Kaya, al onu, her seferinde at dışarı.
Ama sen orada bunu iterken bana ne güzel bakıyordu, gördün değil mi sen onu?
Böyle giderken güzel baka baka, güzel gidiyordu.
Ya git, ben ne bileyim ya.
Kıskanıyorsunuz, kıskanıyorsunuz. Beni kıskanıyorsunuz. O yüzden oluyor bunlar.
Vallahi bunlarla kafanı delerim ha.
(Mahir) Kafe bura, kafe.
(Müzik - Gerilim)
Sürpriz.
Bak, seni ziyarete kimler gelmiş.
Memo.
(Filiz) Niye geldi Kerimler?
Ha, sana soruyorum, niye geldiler?
Bak Cem. Cem!
Yalvarırım, ne istersen yaparım.
Tamam mı? Yeter ki oğluma zarar gelmesin Cem.
Bak, neyim var neyim yok hepsini senin üstüne geçiririm, hemen bugün.
Dur ya dur, onun için konacak o bomba zaten.
Senin uslu uslu paraları vermen için.
Eğer oğlunun ölmesini istemiyorsan ne yap yap Kerim'i yalnız yolla bu evden.
Hayır hayır. Buna gerek yok.
Ben hemen şimdi yaparım istediğini.
Bak Cem, Cem, yalvarırım yapma.
Hem, hem Kerim bırakmaz ki Memo'yu.
Bırakmaz ki bana.
Yapma ne olur.
(Kapı zili sesi)
O senin sorunun.
O zaman ikisi de uçar havaya.
Bende bir daha kazıklanacak göz var mı?
Şimdi git, sakin sakin aç o kapıyı.
En ufak bir yanlışını, en ufak benimle ilgili imanı duyarsam...
...ikisi de anında ölür. Haberin olsun.
Duydun mu dediklerimi? Duydun mu beni?
(Kapı zili sesi)
(Karga sesi)
Mehmetciğim, ah canım.
Hoş geldin.
Canım benim.
Oh canım.
Filiz dur, yavaş. Bak, korkuyor çocuk, yavaş.
Yok, yok bir şey, korkma sakın.
Tamam mı? Filiz teyzen salak işte biraz, duygusallaştı yine.
Hadi gel içeri girelim. Hadi.
Tamam.
(Filiz) Hadi gel.
Abi, üşüme burada, gel kulübede sıcak çayımız var.
Yo, gerek yok. Fazla kalmayacağız zaten.
İyi o zaman, çayını buraya getirteyim.
Zahmet olmasın.
Ne zahmeti canım.
Maşallah, araba da çok iyiymiş.
İyi iyi.
(Erkek) Uzun yolda nasıl?
-(Erkek) Keyiflidir herhalde. -Öyle.
(Erkek) Kaç basıyor?
(Atıf) İki yüz altmış falan basıyor. (Telefon zili sesi)
Bayağı pahalıdır ama.
Pardon.
(Telefon zili sesi)
(Erkek) Oo, nerede kaldın abi ya?
İyi günler Nilay Hanım, nasılsınız?
Aa, teşekkür ederim Atıf Bey, siz nasılsınız?
Görevde misiniz?
Evet. Kerim Bey'le küçük paşayı bir yere getirmiştik.
Ha, öyle mi? Kerim Bey'e çok selamlar.
Memo'yu da öpün benim için.
(Müzik)
Siz nasılsınız, iyi misiniz?
(Nilay ses) İyiyim vallahi.
Öyle işte evden nöbete, nöbetten eve.
Ben de şimdi öyle temizlik falan yaptım.
Yine bir temizledim güzelce.
Bir de çok güzel musakka pişirdim.
Aa, musakka mı? En sevdiğim yemektir.
Öyle mi? Ee, bir gün size de pişiririm.
(Nilay ses) Birlikte yeriz.
Yani hep birlikte kızlarla falan öyle toplaşıp yeriz.
Ha.
Tamam.
(Müzik)
İyi günler.
-(Erkek 1) Çay da güzelmiş. -(Erkek 2) Aynen.
(Müzik)
(Telefon mesaj zili sesi)
(Müzik)
Hülya ablacığım günaydın.
Buyurun.
Vallahi bir günaydın bile demediniz ha.
Ay kusura bakma Arda ya. Günaydın.
Ay içimde öyle bir sıkıntı var ki vallahi nefes alamıyorum ya.
Ay yok. Yok. Ben araba kullanamayacağım.
Siz geri alın arabayı, yürüyeceğim biraz. Hadi kolay gelsin.
(Nefes sesi)
(Müzik - Gerilim)
Hoşça kal bir tanem.
Hoşça kal.
(Müzik - Gerilim)
Her şey için çok teşekkür ederim Kerim.
İkinizi de çok seviyorum. Bunu sakın unutma, tamam mı?
(Mehmet mırıldanma sesleri)
(Filiz) Canım benim.
(Mehmet mırıldanma sesleri)
(Cem iç ses) Ne yapıyor bu (Bip)? Bırak bile demedi oğlanı.
Canım benim.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Mehmet mırıldanma sesleri)
Kesinlikle tekrar içmeye başlamış.
Bir ilgilenmek lazım. Ben en iyisi Mahir'i arayayım.
Hay Allah! Üzüldüm.
(Müzik)
(Cem) Hani yollamayacaktın? Hani vermeyecektin?
Olmadı. Bırakmadı, ben sana dedim, bırakmaz dedim.
Madem oğlundan vazgeçtin...
...gel birlikte izleyelim eski sevgilinle oğlunu.
Bana çakallık yapılmayacağını böylece anlarsın.
O küçük aklınla Kerim'i korumak için kendi oğlunu alıkoymadın ama...
...benim çok da umurumda değil.
Cem.
Yapma ne olur Cem! Cem, yapma ne olur!
O Mehmet içinde, yapma ne olur.
Sana söyledim.
Oğlunu çok seviyorsan bindirmeyecektin onu arabaya.
Cem özür dilerim.
Yapamazsın sandım.
Mehmet içindeyken... Cem, o daha çok küçük. Onun hiçbir suçu yok.
Yapma ne olur.
Hazır mısın?
Hayır.
Hayır!
(Müzik)
Yapma ne olur!
(Müzik - Gerilim)
Hayır! Hayır!
Mehmet!
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Kolivar Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Nuray Ünal / Deniz Özgür Türk / Çağrı Doğan / Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Volkan Kurt
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
("Burcu Biricik - Hayat Şarkısı" çalıyor)
"Düşünürüm kara kara"
"Şu hâlimi görse annem"
"Ak düşer saçlarına"
"Öptüm gözlerinden, öptüm ellerinden"
"Ah bu hayat şarkısı her şeye rağmen"